Las traducciones a catalán:

  • molta sort   
  • toca fusta   

Oraciones de ejemplo con "mucha suerte", memoria de traducción

add example
es Tienes mucha suerte
ca Tens molta sort
es EDICTO de 22 de marzo de 2006 , sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Lleida referente al municipio de El Pont de Suert .
ca EDICTE de 22 de març de 2006 , sobre un acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Lleida referent al municipi del Pont de Su ert .
es A todos estos méritos indiscutibles , se añaden unas cualidades humanas que han dejado una profunda huella en todos los que han tenido la suerte de convivir con Jordi Solé Tura y de tratalo .
ca A tots aquests mèrits indiscutibles , s ' hi afegeixen unes qualitats humanes que han deixat una profunda petjada en tots els que han tingut la sort de conviure amb Jordi Solé Tura i de tractar-lo .
es ¡Ahora tiene que excavar para obtener el oro!. Basta con usar los botones izquierdo y derecho del ratón para excavar a la izquierda o la derecha de la posición del héroe. El héroe puede saltar para adentro o a través del agujero que haya excavado. También puede excavar varios agujeros en línea y correr a través de los agujeros excavados. Pero tenga cuidado. Tras un tiempo los agujeros se cierran y podría quedar atrapado y morir. En la tercera área abajo, usted tendrá que excavar dos agujeros, saltar para adentro y excavar otro agujero más rápidamente, para atravesar dos capas. A la derecha, tendrá que excavar tres agujeros, seguido de dos y finalmente uno para pasar. Hay también dos pequeños puzzles para resolver por el camino. ¡Buena suerte! A propósito, usted puede excavar a través de ladrillos, pero no de cemento
ca Ara heu de cavar per aconseguir l' or! Empreu només els botons dret i esquerre del ratolí per a cavar a la dreta o a l' esquerra de la posició de l' heroi. Després l' heroi pot saltar a dins del forat que ha excavat. També pot cavar alguns forats en fila i córrer a través d' ells. Però aneu amb compte. Després d' uns moments, els forats es tanquen i pot quedar atrapat i morir. A la tercera àrea de sota heu de cavar dos forats, saltar a dins i ràpidament cavar-ne un altre, per travessar les dues capes. A la dreta, heu de cavar-ne tres, després dos i després un per travessar-la. Hi ha també dos petits trencaclosques per resoldre durant el camí. Bona sort! Per cert, podeu excavar a través dels maons, però no del ciment
es La Fiesta de San Sebastián de El Pont de Suert se celebra los días 19 , 20 ( festividad del santo ) y 21 de enero .
ca La Festa de Sant Sebastià del Pont de Suert se celebra els dies 19 , 20 ( festivitat del sant ) i 21 de gener .
es Te deseo suerte.
ca Bona sort.
es .1 Aprobar definitivamente el Plan especial urbanístico en el ámbito de casa Cotori del municipio de El Pont de Suert , promovido y remitido por el Ayuntamiento de El Pont de Suert .
ca .1 Aprovar definitivament el Pla especial urbanístic en l ' àmbit de casa Cotori del municipi del Pont de Suert , promogut i tramès per l ' Ajun tament del Pont de Suert .
es Perceptor : Ayuntamiento de El Pont de Suert .
ca Perceptor : Ajuntament del Pont de Suert .
es Es tu día de suerte, montas a un ganador
ca És el teu dia de sort, muntes un guanyador
es Plan especial urbanístico en el ámbito de casa Cotori , en el término municipal de El Pont de Suert
ca Pla especial urbanístic en l ' àmbit de casa Cotori , al terme municipal del Pont de Suert
es 4 Notificar esta Resolución a los interesados , dar traslado al alcalde de El Pont de Suert y hacerle saber que , de acuerdo con lo que establece el artículo 9.3 de la Ley 9/ 1993 , de 30 de septiembre , del patrimonio cultural catalán , esta incoación comporta la suspensión de la tramitación de las licencias de parcelación , edificación o derribo en la zona afectada , y también la suspensión de los efectos de las licencias ya concedidas .
ca — 4 Notificar aquesta Resolució als interessats , donar-ne trasll at a l ’ alcalde del Pont de Suert i fer-li saber que , d ’ acord amb el que estableix l ’ article 9.3 de la Llei 9 / 1993 , de 30 de setembre , del patrimoni cultural català , aquesta incoació comporta la suspensió de la tramitació de les llicències de parcel · lació , edificació o enderrocament a la zona afectada , i també la suspensió dels efectes de les llicències ja concedides .
es Arthur y Henry envidiaron tu suerte
ca L' Arthur i el Henry et van envejar
es EDICTO de 2 de agosto de 2004 , sobre un acuerdo de la Comisión Territorial de Urbanismo de Lleida referente al municipio de El Pont de Suert .
ca EDICTE de 2 d ' agost de 2004 , sobre un acord de la Comissió Territorial d ' Urbanisme de Lleida referent al municipi del Pont de Suert .
es 1 Incoar expediente de delimitación del entorno de protección de la iglesia de Santa Maria de Viu de Llevata , en El Pont de Suert .
ca — 1 Incoar expedient de delimitació de l ’ entorn de protecció de l ’ església de Santa Maria de Viu de Llevata , al Pont de Suert .
es Pura suerte
ca Ah, un cop de sort
es Consejo Comarcal Alta Ribagorça del Pont de Suert .
ca Consell Comarcal Alta Ribagorça del Pont de Suert .
es Superficie total de la zona de caza controlada de El Pont de Suert
ca Superfície total de la zona de caça controlada del Pont de Suert
es ¡Todavía puede ganar la partida! buena suerte
ca Aquest joc encara es pot guanyar! Bona sort!
es Me gustaría haber tenido esa suerte
ca M ' agradaria haver tingut aquesta sort
Mostrando página 1. 1102 encontrado frases búsqueda de una frase mucha suerte.Se encuentra en 18,249 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.