Traducción de "chasco" en catalán
desencís, escaldada, escaldapoll Val., perboc, pebrot, miquel, moc, pebrot / bolet Val., botifarra, un cap de porc, castanya, daltabaix, afrontada Bal., (ar)refoll Bal., baldufari Bal., barreig Bal., estufit Val., mostatxada, oblada Bal., perol Val., porro DIEC, Bal., pota, pupa Val., rebuf, rebufada, ruixat, xufla, flor f. Emp. son las principales traducciones de "chasco" a catalán.
gran decepción
-
desencís
noun -
escaldada, escaldapoll Val., perboc, pebrot, miquel, moc, pebrot / bolet Val., botifarra, un cap de porc, castanya, daltabaix, afrontada Bal., (ar)refoll Bal., baldufari Bal., barreig Bal.
donar-clavar-fotre-posar-rebre (un(a) ~ (sorpresa desagradable causada intencionadament; envestida de paraula, respost, retret, refús o menyspreu inesperat i desagradable)
-
estufit Val., mostatxada, oblada Bal., perol Val., porro DIEC, Bal., pota, pupa Val., rebuf, rebufada, ruixat, xufla, flor f. Emp.
donar-clavar-fotre-posar-rebre (un(a) ~ (sorpresa desagradable causada intencionadament; envestida de paraula, respost, retret, refús o menyspreu inesperat i desagradable)
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " chasco " a catalán
-
Glosbe Translate
-
Google Translate