Traducción de "AEPD" en catalán
AEPD es la traducción de "AEPD" a catalán. Ejemplo de frase traducida: En 2008 el número de hechos denunciados ante la AEPD (junto con las investigaciones iniciadas de oficio) se incrementó en más del 45%, alcanzando la cifra de 2.362. ↔ Font: Memòria de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD) dels anys 2007,2008,2009 En 2008 el nombre de fets denunciats davant l'AEPD (juntament amb les investigacions iniciades d'ofici) es va incrementar en més del 45%, assolint la xifra de 2.362.
AEPD
-
AEPD
noun
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " AEPD " a catalán
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Añadir ejemplo
Añadir
Traducciones de "AEPD" a catalán en contexto, memoria de traducción
En 2008 el número de hechos denunciados ante la AEPD (junto con las investigaciones iniciadas de oficio) se incrementó en más del 45%, alcanzando la cifra de 2.362.
Font: Memòria de l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD) dels anys 2007,2008,2009 En 2008 el nombre de fets denunciats davant l'AEPD (juntament amb les investigacions iniciades d'ofici) es va incrementar en més del 45%, assolint la xifra de 2.362.
Frenazo para el más de medio millar de peticiones de apostasía que estaban por resolver en la Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), y de todas aquellas que pueden seguir llegando: El director de la AEPD, Artemi Rallo, adelantó ayer que todas estas solicitudes de cancelación de datos en los libros de bautismo quedan suspendidas hasta que nuevas resoluciones judiciales confirmen o se alejen de la sentencia del Tribunal Supremo del pasado septiembre, que, por primera vez, eximió a la jerarquía eclesiástica de hacer una anotación de apostasía en los libros bautismales."
Frenada per al més de mig miler de peticions de apostasia que estaven per resoldre en l'Agència Espanyola de Protecció de Dades (AEPD), i de totes aquelles que poden seguir arribant: El director de l'AEPD, Artemi Rallo, va avançar ahir que totes aquestes sol·licituds de cancel·lació de dades en els llibres de baptisme queden suspeses fins que noves resolucions judicials confirmin o s'allunyin de la sentència del Tribunal Suprem del setembre passat, que, per primera vegada, va eximir a la jerarquia eclesiàstica de fer una anotació d'apostasia en els llibres baptismals. "
Además de su destacada trayectoria como diseñador, cartelista e ilustrador, Ferrer ha desarrollado trabajos audiovisuales como el realizado para un anuncio del New Beetle de Volkswagen o diversas cortinillas de continuidad para Canal +, premiadas en el 2000 con el Premio AEPD (Asociación Española de Profesionales del Diseño).
A la seva llarga llista d'èxits també se li poden afegir treballs audiovisuals com l'anunci del New Beetle de Volkswagen o diverses cortinetes de continuïtat per Canal + premiades l'any 2000 amb el premi AEDP (Associació Espanyola de Professionals del Disseny).
La AEPD resolvió en 2008 un total de 630 procedimientos sancionadores, casi un 58 % más que en 2007, de los cuales 535 culminaron con la imposición de sanción.
L'AEPD va resoldre el 2008 un total de 630 procediments sancionadors, gairebé un 58% més que el 2007, dels quals 535 van culminar amb la imposició de 'sanció'.
Con ellos ganó el premio Liderpack y el AEPD de diseño de Packaging en el 2006 y, en 2007, obtuvo el Premio Anuaria al mejor Envase o línea de Packaging y el WorldStar Award, de la WPO (World Packaging Organisation).
Amb ells va guanyar el premi Liderpack i l'AEPD de disseny de Packaging en el 2006 i, en 2007, va obtenir el Premi Anuaria al millor Envàs o línia de Packaging i el WorldStar Award, de la WPO (World Packaging Organisation).