Traducción de "hombre" en aimara

De hecho a algunos hombres y mujeres fieles de tiempos bíblicos les pasó algo parecido.

Biblia qellqaskän uka tiempon jakiri taqe chuyma Diosar servirinakatjja, yaqhep chacha warminakajj ukhamanwa uñjasipjjarakïna.

Sin embargo, ¿no le parece que siempre se quedan cortos los intentos del hombre de satisfacer por sí mismo esa necesidad?

Ukampisa, jupa pachpa thaqhasasa janiw uk jikxatkaspati ni jaqi masipas yanaptʼkaspati.