Traducción de "terminar" en árabe
أنهى, فرغ, انتهى son las principales traducciones de "terminar" a árabe.
acabar con las relaciones especialmente las amorosas [..]
-
أنهى
verbCompletar algo, llevar algo hasta su conclusión.
—¿Y bien? —preguntó la dependienta impaciente una vez que Dima hubo terminado la llamada— ¿Ahora todo está listo?
سألت صاحبة المحل بصبر نافد: "حسنًا؟" ما إن أنهى ديما المكالمة. "هل كل شيء مضبوطٌ الآن؟"
-
فرغ
verbCompletar algo, llevar algo hasta su conclusión.
Además, un número considerable de equipos conjuntos han terminado de elaborar programas conjuntos de apoyo.
وبالإضافة إلى ذلك، فـرغ عدد كبير من الأفرقة المشتركة من وضـع برامج مشتركة للدعم.
-
انتهى
verbEl segundo semestre ha terminado.
انتهى الفصل الدراسي الثاني.
-
Traducciones menos frecuentes
- نهاية
- أكمل
- توقف
- بت
- ينتهي
- انقضى
- أوقف
- قطع
- ترك
- غلق
- أَنْهَى
- توقّف
- تمّ
- أخرج
- فَرَغَ
- غادر
- تخلى
- قفل
- هجر
- اِنْتَهَى
- قتل
- انقطع
- أَكْمَلَ
- حول
- حجز
- علق
- وَقَفَ
- بقي
- ألغى
- كفّ
- استقال
- أنْهى
- أوْقف
- أَتَمَّ
- أُغْلِق
- أُقْفِل
- اِنْتهى
- اِنْغلق
- اِنْقطع
- غُلِق
- يَقْطَعُ
- قَطَعَ
- انسد
- أربك
- تحتجب
- هزم
- سد
- اعترض
- تردد
- قصد
- منع
- أقام مؤقتا
- أوقف الدفع
- إقتطع مبلغا مستحقا
- توقف الطائرة
- توقف القطار
- فصل من العمل
- قام بزيارة
- قذف المَنْي
- قطع إشتراكه
- وضع حد
- وضع حدا
- وَضَع حَدَّاً لـِ
- وَضَعَ نِهَايَة لـِ
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " terminar " a árabe
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases similares a "terminar" con traducciones al árabe
-
أنهى المعاهدة
-
اِنْتَهَت اللُّعْبَة
-
بعثة حفظ سلام منتهية · بعثة منتهية
-
سلعة تامة الصنع · سلعة جاهزة
-
بعثة حفظ سلام منتهية · بعثة منتهية
-
سن عند نهاية الدراسة
-
جاذبية بعض الأعمار