pronunciación: IPA: son'rrisa

Las traducciones a árabe:

  • ابتسامة   
    (Noun  f)
  • تبسم   
    (Noun  )
  • بسمة   
    (  f)

Otros significados:

 
Movimiento ascendente de los lados de la boca que indica felicidad o satisfacción.

Picture dictionary

ابتسامة, بسمة
ابتسامة, بسمة

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "sonrisa", memoria de traducción

add example
es Jimmy Olsen, cabello rojizo, linda sonrisa, fotógrafo...... le gusta usar camisas de boliche
ar ، جيمي أولسن) ، شعر أحمر ، وضحكة ظريفة). مصور ، ويحب ارتداء قمصان البولينغ
es Imágenes de sonrisas
ar رسوم الإبتسامات
es Tienes dos segundos para quitarte esa sonrisa del rostro
ar لديك ثانيتين لتمسحي هذه الابتسامة عن وجهك
es La pequeña Anna ha recuperado su sonrisa
ar هقد أستعادت (أنا) الصغيرة إبتسامتها
es ¿ No crees que tiene una bonita sonrisa?
ar ألا تظنون أن لديها ابتسامة جميلة ؟
es Sí, es una sonrisa de ocultación
ar أجل ، إنها إبتسامة متخفية
es Su paso por Timor-Leste, su carisma, su energía y su sonrisa siempre estarán con nosotros
ar إن جهوده من أجل تيمور- ليشتي، وجاذبيته الشخصية وتحمسه وابتساماته ستظل معنا إلى الأبد
es ¿ No ves mi enorme sonrisa de felicidad por ti?
ar ألا تري إبتسامتي العريضة و سعادتي من أجلك ؟
es Todo ello sin dejar de lado las miles de sonrisas de pequeños niños cuyas esperanzas han sido frustradas por el ruido atormentador de las metrallas o el cambio de sus libros por el nefasto peso de un arma de fuego
ar هذا علاوة على الآلاف من وجوه الأطفال الصغار الذين فارقت الابتسامة شفاههم وأحبطت أمالهم من جراء أصوات المدافع الرشاشة أو استبدلت كتبهم المدرسية بأسلحة تثقل كاهلهم
es Y ahora vende la sonrisa, vende la sonrisa, de veras vendelá
ar ، الآن ، بيعي الأبتسامة. بيعي الأبتسامة ، حقاً بيعيها
es Ella tenía la sonrisa más bella
ar لقد كان لديها أجمل.. واحلى.. إبتسامه
es Aspiramos a ver sonrisas, ver ilusiones, ver educación y un mejor futuro para los niños del mundo, con una efectiva vigencia de los derechos fundamentales del ser humano que debemos respetar y promover en cualquier parte del mundo
ar ونرجو أن نرى بسمات وأحلاما وتعليما ومستقبلا أفضل لأطفال عالمنا، بفضل العمل الفعلي بالحقوق الأساسية لجميع الناس، التي يجب أن نحترمها ونعززها في كل أنحاء العالم
es Una sonrisa honesta
ar ابتسامه حقيقيه
es Para la ocasión, el Instituto publicó una Guía de los derechos de las mujeres embarazadas; en ‧ el Instituto publicó el folleto Más allá de la sonrisa: la depresión posparto, con información para identificar esta clase de depresión, sobre dónde acudir en busca de ayuda y cómo tratarla
ar وأصدر المعهد في تلك المناسبة منشورا بعنوان ”Guide through rights of pregnant women“؛ وفي عام ‧ ، أصدر المعهد كتيبا بعنوان: ”Beyond smile; post-natal depression“، يتضمن معلومات عن كيفية تحديد الاكتئاب بعد الولادة، وأين تطلب المساعدة وكيف تعالج الاكتئاب
Mostrando página 1. 202 encontrado frases búsqueda de una frase sonrisa.Se encuentra en 1,332 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.