Traducción de "seguimiento" en árabe
تعقب, اقتفاء, تتبع son las principales traducciones de "seguimiento" a árabe.
-
تعقب
Verb NounEl arrendatario no instaló el sistema antirrobo y de seguimiento.
ثم تخلَّف المستأجر عن تركيب نظام منع السرقة وتعقّب المركبات.
-
اقتفاء
También existe lo que se conoce como “equipos de seguimiento”.
ثمة أيضا من يطلق عليهم “فرق اقتفاء الأثر’’.
-
تتبع
verb nounEllo entraña hacer un seguimiento de los diamantes desde los yacimientos hasta donde se exportan.
ويستتبع ذلك تتبع مسار الماس بدءا من مصدره في حقول الماس وحتى نقطة تصديره.
-
Traducciones menos frecuentes
- يتتبع
- يتتبّع
- مُراقبة
- مُتابعة
- مُراجعة
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " seguimiento " a árabe
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
متابعة
nounSeguimiento de la evaluación en profundidad de la labor de la secretaría de la Comisión en materia de coordinación y cooperación
التنسيق والتعاون- متابعة التقييم المتعمق لأعمال أمانة اللجنة بشأن التدريب والمساعدة التقنية
Frases similares a "seguimiento" con traducciones al árabe
-
متابعة الهدف رادارياً
-
تتبع الارتباط الموزّع
-
وحدة التحكم بالتتبع
-
آلية المتابعة
-
زيارة رصد · زيارة متابعة
-
دراسة طولانية
-
استثمار المتابعة · الاستثمار التكميلي
-
مساعد لموظف تتبع الرحلات