Traducción de "robo" en árabe
سرقة, نهب, سلب son las principales traducciones de "robo" a árabe.
Acto de entrar a un lugar con la intención de robar. [..]
-
سرقة
noun femininedelito contra el patrimonio consistente en el apoderamiento de bienes ajenos por medio de la fuerza o intimidación [..]
Prefiero morirme de hambre antes que robar.
أفضّل أن أتضوّر جوعاّ على أن أقوم بالسرقة.
-
نهب
Verb verb masculineContinuaron los secuestros y los robos a mano armada de vehículos humanitarios.
وتواصلت عمليات الاختطاف والنهب المسلح لمركبات المساعدة الإنسانية.
-
سلب
Verb NounAcción de tomar posesión ilegítimamente de algo que pertenece a otros.
Se notificaron, entre otros incidentes de carácter delictivo, dos asesinatos y tres robos a mano armada.
وأبلِغ عن حوادث إجرامية منها جريمتا قتل وثلاث جرائم سلب.
-
Traducciones menos frecuentes
- إختلاس
- اختلاس
- سَرِقَة
- سرِقة
- سلْب
- لُصُوْصِيّة
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " robo " a árabe
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Imágenes con "robo"
Frases similares a "robo" con traducciones al árabe
-
السطو على المنازل
-
سرقة الرواتب
-
الانتحال · انتحال الشخصية · سرقة الهوية
-
قاعدة بيانات الإنتربول المتعلقة بوثائق السفر الضائعة أو المسروقة
-
سلب جماعي · سلب من قبل عصابة
-
أبْهظ · أثقل · أخذ بدون حق · أرهق · أرْهق · أسرف في الشراب · أشبع · أَبْهَظَ · أَرْهَقَ · إختلس · إِخْتلس · احتال · اختلس · اقتلع · انسل · انعقف · بلل كليا · تخلل · تشجع · تشرب أو يمتص · تكلب · ثلج · جرده من ماله · جز · حرم · حمله أكثر مما يطيق · خطف · رفض مرشحا · زادَ الثَّمَن · سرق · سلب · سَرَقَ · صاد · طالب بسعر عالي · طلب ثمنا أعلى · عاقب بقسوة · عقف · غلّى · قطف · نتف · نتف الريش · ندف · نظف بالنقع · نقر على الأوتار · نقع · نهب · هدم
-
القرصنة والسطو المسلح في البحر
-
السطو على المنازل