Traducción de "estimular" en árabe
شجع, حفز, حث son las principales traducciones de "estimular" a árabe.
Ayudar a avanzar (en términos de conocimiento). [..]
-
شجع
verbSe estimuló así una aplicación táctica y operacional, en lugar de concentrarse en las prioridades estratégicas e institucionales.
وقد شجع ذلك على التنفيذ التكتيكي والعملياتي بدلا من التركيز على الأولويات الاستراتيجية والمؤسسية.
-
حفز
verbSe supone que debemos estimular el debate, buscar nuevas ideas y proponer nuevos planteamientos.
ويتوقع منا الحفز على النقاش والبحث عن أفكار جديدة وبلورة نُهُج جديدة.
-
حث
verbTiene por objeto estimular la investigación y la elaboración de conceptos e instrumentos de medición.
وهي ترمي إلى الحث على إجراء المزيد من الأبحاث وتطوير المفاهيم وأدوات القياس.
-
Traducciones menos frecuentes
- دعم
- رفع
- أثار
- حفّز
- نشط
- عزز
- قوى
- نشّط
- شجّع
- جمع
- أضرم
- ربى
- أنهض
- استيقظ
- أشعل
- برز
- أطلق
- استحث
- أهاج
- أيْقظ
- اِسْتثار
- اِسْتحثّ
- رقى
- مثقب
- هاج
- شال
- غيظ
- هيّج
- ثور
- حمس
- أجج
- أحرق
- روّج
- أيقظ
- تحرش
- استفز
- مقبض
- حرض
- خمر
- شيد
- استعد
- نبه
- ضحك
- غضب
- نهض
- رب
- أحدث
- قتل
- فصل
- أثار قضية
- أضرم النار
- تلفظ بقوة
- جمع تبرعات
- دعم يحصن
- ربى الماشية
- رد بالنار
- رفع الستارة
- رفع الكأس لإحد
- رفع لأعلى
- رفع معنوياته
- زاد المبلغ المراهن عليه
- زاد النار إشتعالا
- زور شيكا
- سخن قليلا
- سعل مخرجا البلغم
- نشط الذاكرة
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " estimular " a árabe
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "estimular" con traducciones al árabe
-
حاثّ إِيجابِيّ · حافِز إِيجابِيّ · مُثِير إِيجابِيّ · مُنبِّه إِيجابِيّ