Traducción de "desacato" en árabe

Esta causa por desacato continúa en la fase de instrucción.

لا تزال قضية انتهاك حرمة المحكمة هذه في مرحلة ما قبل المحاكمة.

Según se ha programado, a la brevedad comenzará una causa por desacato.

ومن المقرر أن تبدأ عما قريب النظر في قضية إهانة المحكمة.

Esta causa por desacato continúa en la fase de instrucción.

لا تزال قضية انتهاك حرمة المحكمة هذه في مرحلة ما قبل المحاكمة.

Examinaron el fondo de 29 causas, así como dos causas de desacato, y dictaron cuatro fallos definitivos sobre el fondo o fallos condenatorios.

فقد نظرت في 29 قضية موضوعية، وفي قضيتي تحقير للمحكمة، وأصدرت أربعة أحكام نهائية في الموضوع أو أحكام بعقوبات.