Traducción de "atentado" en árabe
هجوم, اغتيال, إِعْتِداء son las principales traducciones de "atentado" a árabe.
Acción criminal o ilegal contra personas o bienes.
-
هجوم
nounacción destinada a dañar los bienes o la vida de una o varias personas
El atentado de ayer supone el último incidente de la continua campaña palestina de terrorismo contra civiles israelíes.
ويمثل هجوم البارحة آخر حادث في حملة الإرهاب الفلسطينية المتواصلة الموجهة ضد المدنيين الإسرائيليين.
-
اغتيال
noun masculineEsa tentativa consistía sobre todo en atentar contra mi vida y asesinar a mis principales colaboradores.
وتتمثل هذه المؤامرة على وجه التحديد في قتلي واغتيال معاوني الرئيسيين.
-
إِعْتِداء
nounHabrá que hacer todo lo posible para procesar a los autores del atentado.
يجب عمل كل شيء من أجل ملاحقة وتقديم مرتكبي الاعتداء للعدالة.
-
Traducciones menos frecuentes
- خُشُونَة
- غِلْظ
- غِلْظة
- مُهاجمة
- هُجُوم
- وَقَاحَة
- فجاجة
- فظاظة
- قِلّة أدب
- قِلّة تهذيب
- قِلّة ذوْق
- مُحاولة اِعْتِداء
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " atentado " a árabe
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "atentado" con traducciones al árabe
-
هجوم إرهابي بالقنابل
-
اعتداء
-
هجوم إرهابي بالقنابل
-
اعتداء جنسي
-
صاح · منتبه · واع · ورع
-
ورع
-
هجوم إرهابي
-
تفجير انتحاري · هجوم إرهابي انتحاري