Traducción de "animar" en árabe
شجع, على, حث son las principales traducciones de "animar" a árabe.
animar
verb
gramática
Dar movimiento o la apariencia de movimiento a algo. [..]
-
شجع
verbSí, pero eres el que la animó a venir para empezar.
نعم ولكنك من شجعها لتأتي الى هنا من البدايه.
-
على
verbPor lo tanto, el Consejo debe animar a los dos dirigentes a que se reúnan con más frecuencia.
ولذلك، يجب أن يشجع المجلس هذين الزعيمين على الاجتماع بتواتر أكبر.
-
حث
verb“También animó a la congregación a edificar un lugar más apropiado para reunirse”, señala Ron Sellars.
يكتب رون سيلارز: «لقد حثّ الجماعة ايضا ان تبني مكانا ملائما اكثر للاجتماعات».
-
Traducciones menos frecuentes
- شجّع
- شَجَّعَ
- رفع
- نشط
- ألهم
- كرر
- أحدث
- أثار
- قوى
- دعم
- تعيش
- مجد
- أبْهج
- أفْرح
- ألْهم
- أنْعش
- حمّس
- لاطف
- شهق
- لهب
- أسرّ
- فعّل
- كثف
- أوحى
- ساند
- أشاد
- خلق
- قابل
- ساعد
- سبب
- أثر في
- جعله حيويا
- دفع إلى العمل
- نشر إشاعة
- نفخ الحياة
- نفخ بالروح
- نفخ في
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " animar " a árabe
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "animar" con traducciones al árabe
-
الدموع الحقيقية
-
مؤتمر أنمي
-
حرف العامل · رمز الحرف
-
رسوم متحركة
-
رسوم متحركة أصلية للشبكة
-
تاريخ الأنمي
-
خلفية متحركة
-
أنمي ومانغا دراما
Añadir ejemplo
Añadir