Traducción de "tear" en español

lágrima, rasgar, arrancar son las principales traducciones de "tear" a español.

tear verb noun gramática

(transitive) To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate. [..]

+ Añadir

Diccionario inglés-español

  • lágrima

    noun feminine

    drop of clear salty liquid from the eyes [..]

    She felt a lump in the back of her throat and tears began to well in her eyes.

    Sintió un nudo en la garganta y lágrimas comenzaron a fluir de sus ojos.

  • rasgar

    verb

    rend [..]

    Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?

    ¿Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?

  • arrancar

    verb

    remove by tearing

    You mention her once more, and I'm gonna tear your arms out.

    Si vuelves a mencionarla, te arrancaré la lengua.

  • Traducciones menos frecuentes

    • desgarrar
    • romper
    • demoler
    • lagrimear
    • despedazar
    • partir
    • rasgón
    • destrozar
    • destruir
    • derribar
    • desgarro
    • llanto
    • dividir
    • cortar
    • abrir
    • desgarrón
    • rajar
    • romperse
    • reventar
    • quebrar
    • gota
    • lacerar
    • quebrantar
    • fracturar
    • derrumbar
    • rasgadura
    • deshacer
    • arruinar
    • alma
    • cargar
    • desgajar
    • derrotar
    • raja
    • desgarramiento
    • desgarrarse
    • el desgarre
    • el desgarro
    • el desgarrón
    • el rasgón
    • el roto
    • la lágrima
    • lacrimal
    • lacrimógeno
    • lagrimal
    • llorar
    • rajadura
    • rajas
    • rajo
    • rasgarse
    • retirar
    • roto
    • siete
    • interrumpir
    • vencer
    • batir
    • suspender
    • fraccionar
    • recolectar
    • hender
    • aguardiente
    • rascar
    • lanzarse
    • rotura
    • laceración
    • arañar
    • llegar
    • pelar
    • disparar
    • ilanto
    • desplomarse
    • triturar
    • violar
    • parranda
    • reír
    • despedir
    • precipitarse
    • borrachera
    • rasguñar
    • cuchipanda
    • melopea
    • trozar
    • curda
    • francachela
    • sacudirse
    • tranca
    • castaña
    • cascar
    • cosechar
    • turca

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " tear " a español

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Imágenes con "tear"

Frases similares a "tear" con traducciones al español

Añadir

Traducciones de "tear" a español en contexto, memoria de traducción