Las traducciones a español:

 
taxonomic terms (bacteria)

Oraciones de ejemplo con "streptococcus uberis", memoria de traducción

add example
en For the treatment of subclinical mastitis in lactating cows due to Gram-positive cocci susceptible to pirlimycin including staphylococcal organisms such as Staphylococcus aureus, both penicillinase-positive and penicillinase-negative, and coagulase-negative staphylococci; streptococcal organisms including Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae and Streptococcus uberis
es Para el tratamiento de mastitits subclínicas en vacas en lactación debidas a cocos Gram-positivos sensibles a la pirlimicina incluyendo organismos estafilococicos tales como Staphylococcus aureus, penicilinasa-positivos y penicilinasa-negativos, y estafilococos coagulasa-negativos; estreptococos incluyendo Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae y Streptococcus uberis
en For the treatment of subclinical mastitis in lactating cows due to Gram-positive cocci susceptible to pirlimycin including staphylococcal organisms such as Staphylococcus aureus, both penicillinase-positive and penicillinase-negative, and coagulase-negative staphylococci; streptococcal organisms including Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae and Streptococcus uberis
es Para el tratamiento de mastitis subclínicas en vacas en lactación debidas a cocos Gram-positivos sensibles a la pirlimicina incluyendo organismos estafilococicos tales como Staphylococcus aureus, penicilinasa-positivos y penicilinasa-negativos y estafilococos coagulasa-negativos; estreptococos incluyendo Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae y Streptococcus uberis
en For the treatment of subclinical mastitis in lactating cows due to Gram-positive cocci susceptible to pirlimycin including staphylococcal organisms such as Staphylococcus aureus, both penicillinase-positive and penicillinase-negative, and coagulase-negative staphylococci; streptococcal organisms including Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae, and Streptococcus uberis
es Para el tratamiento de mastitits subclínicas en vacas en lactación debidas a cocos Gram-positivos sensibles a pirlimicina incluyendo organismos estafilococicos tales como Staphylococcus aureus, penicilinasa-positivos y penicilinasa-negativos, y estafilococos coagulasa-negativos; estreptococos incluyendo Streptococcus agalactiae, Streptococcus dysgalactiae y Streptococcus uberis
en These bacteria include Staphylococcus aureus (including methicillin-resistant forms known as MRSA) and Streptococcus pyogenes
es Estas bacterias incluyen el Staphylococcus aureus (incluidas las formas « resistentes a la meticilina » conocidas como « SARM ») y el Streptococcus pyogenes
en Erythromycin is a macrolid antibiotic that is quickly absorbed and it is diffused in tissues and blood fluids. Erythromycin is active against Gram positive bacteria such as Staphylococcus, Mycoplasma, Streptococcus, Corynebacterium and Clostridium.
es La eritromicina es activa frente a bacterias Gram-positivas tales como Staphylococcuss spp, Mycoplasma spp, Streptococcus spp, Corynebacterium spp y Clostridium spp.
en Outstanding among the former are meningococcal meningitis, whose epidemiological agents are the different types of Neisseria meningitidis bacteria, as well as meningitis caused by type B Haemophilus influenza, meningitis caused by pneumococcus (Streptococcus pneumoniae) and tuberculosis meningitis (Mycobacterium tuberculosis
es De esos tipos de meningitis, los más notables son la meningitis meningocócica, cuyos agentes epidemiológicos son distintos tipos de la bacteria Neisseria meningitidis, así como la meningitis causada por el Haemophilus influenzae de tipo B, la meningitis causada por neumococos (Streptococcus pneumoniae) y la meningitis tuberculosa (Mycobacterium tuberculosis
en The most common agents are Haemophilus influenzae B (about 50%), Streptococcus pneumoniae (around 15%), and, less often, Mycobacterium tuberculosis and Neisseria meningitidis serogroups C and B.
es El sarampión, que en 1992 tuvo una incidencia registrada de 102,4 casos por 100.000 habitantes, durante 1995 y 1996 no ha producido ningún caso confirmado. En 1996 no se diagnosticaron casos autóctonos de tétanos neonatal y se han cumplido parcialmente los requisitos internacionales para declararlo eliminado.
en It should be noted that the starter cultures used may contain species other than Streptococcus Thermophilus, providing they come from the area of origin
es Los cultivos de los fermentos lácteos utilizados para la inoculación pueden estar constituidos también por otras especies distintas de Streptococcus thermophilus, siempre que procedan de la zona de origen
en For immunisation of horses against Streptococcus equi to reduce clinical signs and occurrence of lymph node abscesses
es Inmunización de caballos frente a Streptococcus equi para reducir los síntomas clínicos y la aparición de abscesos en los nódulos linfáticos
en Commonly Susceptible Species Staphylococcus aureus * Staphylococcus haemolyticus Coagulase negative staphylococci Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subsp equisimilis* Streptococcus pyogenes* Group G streptococci Clostridium perfringens Peptostreptococcus spp Inherently resistant organisms Gram negative organisms * denotes species against which it is considered that activity has been satisfactorily demonstrated in clinical studies
es Especies comúnmente sensibles Staphylococcus aureus * Staphylococcus haemolyticus Estafilococos coagulasa-negativos Streptococcus agalactiae* Streptococcus dysgalactiae subesp. equisimilis* Streptococcus pyogenes* Estreptococos del grupo G Clostridium perfringens Peptostreptococcus spp Organismos con resistencia intrínseca Organismos gram-negativos * se refiere a especies contra las cuales se considera que la actividad ha sido demostrada satisfactoriamente en los ensayos clínicos
en The temperature in the production area of Longkou Fen Si is favourable to Streptococcus lactis reproduction
es Las temperaturas en la zona de producción de los Longkou Fen Si son favorables para la reproducción del Streptococcus lactis
en In previous years, microbiological inspections detected most often contaminants as follows: increased total or aerobic mesophyllic bacteria, E. coli and faecal streptococcus, while chemical analyses detected organic contents, ammonia, nitrate, nitrite, iron, and other toxic matters (disinfection processes by-products
es En años anteriores, las inspecciones microbiológicas descubrieron las más de las veces aumento de contaminantes tales como bacterias mesofílicas aeróbicas, escherichia coli y estreptococos fecales, y en los análisis químicos se detectaron contenidos orgánicos, amoniaco, nitrato, nitrito, hierro y otras sustancias tóxicas (subproductos de la desinfección
en Bacteria*: campylobacter jejuni, proteus, e. coli, staphylococcus aureus, streptococcus Group D, pseudonomas aeuruginosa, bacterium linens, bacillus megaterium, bacillus subtilis, brevibacterium erythrogenes, tubercle bacillus, achromobacter fischeri, photobacterium phosphoreum.
es Bacterias*: campylobacter jejuni, proteus, e. coli, staphylococcus aureus, streptococcus grupo d, pseudonomas aeuruginosa, bacterium linens, bacillus megaterium, bacillus subtilis, brevibacterium erytrhrogenes, tubercle bacillus, achomobacter fischeri, photobacterium phosphoreum.
en It is eliminated through kidney and bilis. It interferes with the protein synthesis and it is active against Staphylococcus, Mycoplasma, Streptococcus, Corynebacterium and Clostridium.
es Indicada en aves para las afecciones locales y generales y especialmente en el tratamiento de: micoplasmosis, omfalitis, artritis y C.R.D.
en Norodine Equine Paste is indicated in the treatment of bacterial infections In horses caused by sensitive micro-organisms including:-Escherichia coli-Staphylococcus spp.-Streptococcus spp
es Norodine Equine Paste está indicado para el tratamiento de las infecciones bacterianas en equino causadas por microorganismos sensibles, entre ellos los siguientes:-Escherichia coli
en Acidogenic microorganisms- Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, yeasts and moulds- Torulopsis candida, Geotrichum candidum, Geotrichum casei
es Microorganismos acidogénicos- Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, levaduras y mohos- Torulopsis candida, Geotrichum candidum, Geotrichum casei
en Despite good access to effective antibiotics, Streptococcus pneumoniae (pneumococci) is still a major cause of disease and death in both developing and developed countries.
es A pesar del buen acceso a antibióticos eficaces, Streptococcus pneumoniae (neumococo) sigue siendo una causa importante de enfermedad y muerte en países en desarrollo y desarrollados.
en The old name Karpathenkokkus was used by Professor Otakar Laxa for the natural mixture of lactobacteria, in which micro-organisms of the geni Lactobacillus, Lactococcus, Streptococcus and Enterococcus were later identified
es El profesor Otakar Laxa utilizó el antiguo nombre de Karpathenkokkus para referirse a la mezcla natural de bacterias lácticas en la que más tarde fueron identificados los microorganismos de los géneros Lactobacillus, Lactococcus, Streptococcus y Enterococcus
en Microbiological requirements: Contains the natural microorganisms found in milk, i.e. the Lactobacillus, Enterococcus, Lactococcus and Streptococcus strains
es exigencias microbiológicas: contiene microorganismos naturales de la leche de los géneros Lactobacillus, Enterecoccus, Lactococcus y Streptococcus
en Doxycycline like other tetracyclines, may form a stable calcium complex in any bone-forming tissue, though in vitro it binds calcium less strongly than other tetracyclines so it is appropiate to administer it to young animals. It has a wide antibacterial action spectrum: Salmonella, E. coli, Staphylococcus, Streptococcus, Listeria, Corynebacterium, Clostridium, Chlamydias, Pasteurella, Actinobacillus, Mycoplasmas and Haemophillus.
es La sulfametoxipiridacina es una sulfamida que posee una buena absorción y distribución, alcanzando concentraciones pulmonares.
en Other risk factors increase the development disease, when you from suffer one of the following disorders. Metabolic disorders of (Diabetes), emotional disorders, streptococcus infections (essentially in children), trauma, b type drugs, sun blocks & anti-inflammatory medications, hormonal changes, skin inflammation process, respiratory infections, traumas, sun burns & bruises.
es Otros factores de riesgo para desarrollar la enfermedad son: las alteraciones metabólicas (como la Diabetes ), desequilibrios emotivos, infecciones estreptocócicas (principalmente en niños), traumatismo, consumo de drogas del tipo de los b bloqueadores, antiflamatorios o antipalúdicos, cambios hormonales, procesos inflamatorios de la piel, infecciones de vías respiratorias, traumatismos como heridas, golpes y quemaduras solares.
en Also in healing the injuries of erysipelas (skin infection caused by streptococcus).
es También para curar las lesiones de la erisipela (infección de la piel producida por el estreptococo).
Mostrando página 1. 104 encontrado frases búsqueda de una frase streptococcus uberis.Se encuentra en 0,64 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.