pronunciación: IPA: ˈslɑɪd /slaɪd/    

Las traducciones a español:

  • resbalar   
    (Verb  )
     
    to lose balance
     
    to move in continuous contact with a surface
     
    To fall over (usually unexpectedly) onto the ground or floor, due to the floor being slippery, smooth or slimy.
     
    to move in continuous contact with a surface
  • tobogán   
    (Noun  m)
     
    toy
     
    A piece of equipment for playing constructed around a smooth, slanted surface intended for downwards gliding while sitting down.
     
    item of play equipment
  • deslizar   
    (Verb  )
     
    to cause to move in contact with a surface
     
    to cause to move in contact with a surface
  • diapositiva   
    (Noun  f)
     
    transparent image for projecting
     
    transparent image for projecting
  • deslizarse   
  • corrimiento   
    (Noun  m)
     
    rubble, earth and stones moving down
     
    rubble, earth and stones moving down
  • corrimiento de tierra   
    (Noun  m)
     
    rubble, earth and stones moving down
     
    rubble, earth and stones moving down
  • deslizamiento   
    (  m)
     
    act of sliding
  • portaobjeto   
    (  m)
     
    microscope slide
  • portaobjetos   
    (  m)
     
    microscope slide
  • slide   
    (  m)
     
    slide for playing slide guitar
  • correr   
  • cursor   
  • desliz   
  • escurrirse   
  • hacer deslizar   
  • hacer resbalar   
  • mechar   
  • meter habilmente   
  • patinar   
  • platina   
  • rellenar   
  • resbalón   
  • rodar   
  • transparencia   

Otros significados:

 
in baseball
 
A frame that contains text, shapes, pictures, or other content. A slide is a digital equivalent to a traditional film slide.
 
(sciences) A flat, rectangular piece of glass on which a prepared sample may be viewed through a microscope; a microscope slide.
 
move (e.g. something out of the way)
 
(intransitive) To lose one’s balance on a slippery surface.
 
(intransitive) To let pass without action.
 
(baseball) The act of dropping down and skidding into a base
 
slide (a door, drawer)
 
slide (snow, etc.)
 
A transparent image, to be projected to a screen.
 
(playground) slide
 
lever
 
(to) slide (a door drawer)
 
(intransitive) To move in continuous contact with a surface.
 
(transitive) To cause to move in continuous contact with a surface
 
The event of large amounts of rubble, earth and stones moving down the slope of a hill or from a mountain.
 
slide (e.g. on skis)
 
A lever that can be moved in two directions.
 
A toy for children where they climb up and then slide down again.
 
to move with low friction
 
The act of sliding, moving downwards in general.
 
A valve that works by sliding such as in a trombone.
 
(intransitive) To move on a low friction surface.
 
(intransitive, baseball) To drop down and skid into a base.
 
valve in eg. a trombone
 
(to) slide (a door, drawer)

Frases similares en el diccionario de inglés español. (30)

breech-block slide
bloque de culata
Broadcast Slide Show
Difundir presentación de diapositivas
chart slide
diapositiva con gráfico
collaborative slide
diapositiva de colaboración
content slide show
presentación de contenido
Poll slide
diapositiva Sondeo
Record Slide Show
Grabar presentación con diapositivas
Sharing slide
diapositiva Compartir
slide fastener
cremallera
Slide Library
Biblioteca de diapositivas
slide master
patrón de diapositivas
slide projector
proyector de diapositivas [prop.]
slide rule
regla de cálculo
slide show
presentación
Slide Show
Presentación con diapositivas
sliding
corredizo; corrimiento; deslizamiento
sliding average
promedio móvil; media móvil
sliding door
puerta corrediza; puerta corredera
sliding peg
paridad móvil; tipo de cambio deslizante
sliding tariff
derechos móviles
sliding window
ventana deslizante
Sliding Window Protocol
Ventana deslizante
Snapshot slide
diapositiva Instantánea
Text slide
diapositiva Texto
to slide
hacer deslizar
ultra-thin thermoluminescent dosimeter slide
lámina ultradelgada de dosímetro termoluminiscente
water slide
tobogán acuático
Web slide
diapositiva web
Whiteboard slide
diapositiva Pizarra

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "slide", memoria de traducción

add example
en This may be the case when all slides in a batch show positive cells due to the contamination of buffer or if positive cells are found (outside of the slide windows) on the the slide coating
es Este puede ser el caso cuando todos los portaobjetos de un lote muestren células positivas debido a la contaminación del tampón o si se encuentran células positivas (fuera de los pocillos de los portaobjetos) en la superficie
en Cut the tofu into manageable pieces and slide them into the water.
es Corte el tofu en trozos manejables y páselos por el agua.
en CPA ‧.‧.‧: Cinematographic projectors; slide projectors; other image projectors
es CPA ‧.‧.‧: Proyectores cinematográficos; proyectores de diapositivas; proyectores de imágenes fijas
en Two clamps at the slide holder tightly fix the slide, so that it can't shift.
es La diapositiva es sujetada por dos pinzas fijadas al adaptador para diapositivas, de forma que no puede resbalar.
en It is not the Security Council that will make a decisive difference in a country sliding into conflict or recovering from it
es No es el Consejo de Seguridad el que marcará la diferencia significativa en un país que se desliza hacia el conflicto o que se recupera del mismo
en In the current economic downturn and at a time when we are also facing particular challenges because of the adverse economic consequences of the terrible terrorist acts of 11 September - and in considering these issues we have to take into account a new aspect, the collapse of consumer confidence - we must also ask ourselves the following question: what can we do to stop a self-fulfilling prophecy, which states that we are sliding into recession, from becoming a reality?
es Ante la actual situación de ralentización económica y los nuevos retos que plantean las negativas consecuencias económicas de los terribles atentados terroristas del 11 de septiembre -cuestiones éstas que tienen una nueva cualidad, la quiebra de la confianza de los consumidores-, debemos preguntarnos lo siguiente: ¿qué podemos hacer para conjurar una profecía que se cumple por sí misma y que reza que nos deslizamos hacia la recesión?
en You can insert object slides with a width of up to 26 mm into the medical slide holder.
es En el Soporte de placas médicas se pueden introducir portaobjetos de un ancho hasta 26 mm.
en Slide one CD or MP3 CD into the WaveTM music system's front slot, and up to three more into this optional multi-CD changer.
es Coloque un CD de MP3 o de audio en la ranura frontal del sistema de música WaveTM y hasta tres más en este cambiador de CD opcional.
en Frankly my rates were better than a bank' s and I let slide countless missed payments
es La verdad es que mis tasas son mejores que la de los bancos y he pasado por alto muchísimos pagos
en Maybe she like to slide into the land of " H "... every once in a while, a regular bitch
es Puede que se de con caballo, de tanto en tanto...Una mujer normal
en Slide your BlackBerrys up
es Tiren sus BlackBerrys
en Dance floor' s like a Slip ' N Slide, dude
es Parece una pista de patinaje
en We cannot adopt a sliding scale for measuring correct behaviour, and we are taking a major political risk if we are more indulgent towards ourselves than towards others.
es La virtud no es una exigencia de geometría variable y corremos un riesgo político de la mayor gravedad al dar muestras de mayor indulgencia para con nosotros que para con los demás.
en Include a FITC conjugate control on each test slide
es Incluir en cada portaobjetos un control de conjugado FITC
en The Sliding Lens System embedded makes every tiny corner on the photo sharper and clearer, which presents you with the original moment vividly. Whenever you need to take a closer shot of a subject in distance, you can turn on the Wise Zoom function and it will give you the maximum of 30X zoom effect.
es El proyector incluye la tecnología Senseye y proporciona a los usuarios la mejor calidad de imagen en Full HD de 1080p, una relación de contraste ultraelevada, un rendimiento perfecto de stream de vídeo y calidad de Hollywood.
en Using a chainsaw and sliding frame, most of the lumber from natural tree-falls (and scraps left by previous owners) was harvested
es Con una sierra y un bastidor corredizo, se recogió la mayor parte de la madera caída de los árboles o dejada por los propietarios anteriores
en Before starting, clean the area to be treated and applying a gel that facilitates the sliding of the head and reduces the sensation of heat.
es Antes de empezar, se limpia la zona a tratar y se aplica un gel que facilita el deslizamiento del cabezal y reduce la sensación de calor.
en Figure ‧- Enlarged section of the slide
es Figura ‧- Porción aumentada de la diapositiva
en Just slide it under the door, please
es Que lo metan por debajo de la puerta
en There has been progress: cap and trade, not regulation and burden, derogations for small-scale emitters, sensitivity to individual states' circumstances and a sliding scale for carbon auctioning - all these are reasonable.
es Se ha progresado: capitalización y comercio, no regulación y carga, derogaciones de emisores a pequeña escala, sensibilidad hacia las circunstancias de estados concretos y una escala variable de subastas de carbono, todo esto es razonable.
en You can also look over our staff's shoulder during scanning slides and negatives in order to assure yourself of the reliability and neatness of our company.
es También puede ver como nuestor personal especializado escanea las diapositivas y convencerse de la seriedad y del orden de nuestra empresa.
en We' re teaching people how to slide down hills with sticks on their feet
es Se trata sólo de aprender a esquiar
en Power-operated sliding doors shall be provided with hand gear workable at the door itself on either side and from an accessible position above the bulkhead deck, with an all-round crank motion or some other movement providing the same guarantee of safety and of an approved type
es Las puertas de corredera accionadas a motor estarán provistas de un mecanismo manual susceptible de ser manejado a ambos lados de la propia puerta y desde una posición accesible que se halle encima de la cubierta de cierre, utilizando un dispositivo de manivela de rotación continua u otro que garantice en igual grado la seguridad y que sea de un tipo aprobado
en The slide mounts are placed in the 5 slots of the slide holder.
es Los marquitos de las diapositivas se introducen en los 5 slots del adaptador para diapositivas.
en Furthermore, PFOS is used in various kinds of additives, such as grease additives for mechanical slides and micrometers, as well as a wider range of other uses in electric and electronic industries
es Por otra parte, el SPFO se utiliza en diversos tipos de aditivos, como aditivos grasos para cursores mecánicos y micrómetros, así como en muy diversos usos en las industrias eléctrica y electrónica
Mostrando página 1. 3627 encontrado frases búsqueda de una frase slide.Se encuentra en 1,143 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.