pronunciación: IPA: ˈslɑɪd /slaɪd/    

Las traducciones a español:

  • resbalar   
    (Verb  )
     
    to lose balance
     
    to move in continuous contact with a surface
     
    To fall over (usually unexpectedly) onto the ground or floor, due to the floor being slippery, smooth or slimy.
     
    to move in continuous contact with a surface
  • tobogán   
    (Noun  m)
     
    toy
     
    A piece of equipment for playing constructed around a smooth, slanted surface intended for downwards gliding while sitting down.
     
    item of play equipment
  • deslizar   
    (Verb  )
     
    to cause to move in contact with a surface
     
    to cause to move in contact with a surface
  • diapositiva   
    (Noun  f)
     
    transparent image for projecting
     
    transparent image for projecting
  • deslizarse   
  • corrimiento   
    (Noun  m)
     
    rubble, earth and stones moving down
     
    rubble, earth and stones moving down
  • corrimiento de tierra   
    (Noun  m)
     
    rubble, earth and stones moving down
     
    rubble, earth and stones moving down
  • deslizamiento   
    (  m)
     
    act of sliding
  • portaobjeto   
    (  m)
     
    microscope slide
  • portaobjetos   
    (  m)
     
    microscope slide
  • slide   
    (  m)
     
    slide for playing slide guitar
  • correr   
  • cursor   
  • desliz   
  • escurrirse   
  • hacer deslizar   
  • hacer resbalar   
  • mechar   
  • meter habilmente   
  • patinar   
  • rellenar   
  • resbalón   
  • rodar   
  • transparencia   

Otros significados:

 
(to) slide (a door, drawer)
 
A frame that contains text, shapes, pictures, or other content. A slide is a digital equivalent to a traditional film slide.
 
The act of sliding, moving downwards in general.
 
lever
 
(playground) slide
 
(intransitive) To lose one’s balance on a slippery surface.
 
A lever that can be moved in two directions.
 
The event of large amounts of rubble, earth and stones moving down the slope of a hill or from a mountain.
 
(transitive) To cause to move in continuous contact with a surface
 
(intransitive) To let pass without action.
 
(baseball) The act of dropping down and skidding into a base
 
to move with low friction
 
A valve that works by sliding such as in a trombone.
 
slide (e.g. on skis)
 
A toy for children where they climb up and then slide down again.
 
A transparent image, to be projected to a screen.
 
in baseball
 
slide (snow, etc.)
 
(intransitive) To move on a low friction surface.
 
move (e.g. something out of the way)
 
(to) slide (a door drawer)
 
(intransitive) To move in continuous contact with a surface.
 
slide (a door, drawer)
 
(sciences) A flat, rectangular piece of glass on which a prepared sample may be viewed through a microscope; a microscope slide.
 
(intransitive, baseball) To drop down and skid into a base.
 
valve in eg. a trombone

Frases similares en el diccionario de inglés español. (24)

Broadcast Slide ShowDifundir presentación de diapositivas
chart slidediapositiva con gráfico
collaborative slidediapositiva de colaboración
content slide showpresentación de contenido
playground slidetobogán
Poll slidediapositiva Sondeo
Record Slide ShowGrabar presentación con diapositivas
Sharing slidediapositiva Compartir
slide fastenercremallera
Slide LibraryBiblioteca de diapositivas
slide masterpatrón de diapositivas
slide ruleregla de cálculo
slide showpresentación
Slide ShowPresentación con diapositivas
slidingcorredizo; corrimiento; deslizamiento
sliding doorpuerta corrediza; puerta corredera
sliding windowventana deslizante
Sliding Window ProtocolVentana deslizante
Snapshot slidediapositiva Instantánea
Text slidediapositiva Texto
to slidehacer deslizar
water slidetobogán acuático
Web slidediapositiva web
Whiteboard slidediapositiva Pizarra

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "slide", memoria de traducción

add example
And we' re bringing this guitar, it' s a backwards guitar with echoes....., it' s been played with a mike stand leg, just sliding up...That was left- to- right across the stereoY añadimos el sonido de guitarra, al revés, con ecos...... que se toca con un pie de micrófono...... y que va de izquierda a derecha en el estéreo
Creating teaching materials, screen savers, Flash slide show, family albums, presentations.Creación de Flash slide show, material didáctico, guardapantallas, álbumes de familia, presentaciones.
The swimming pool and water slides are great for kids.Los empleados se esfuerzan en hablar español y casi siempre lo consiguen.
"At the time I knew almost nothing about Japan, except that the doors were made of paper," he grins, referring to fusuma sliding doors.“En aquella época yo no sabía nada de Japón, salvo que las puertas eran de papel”, sonríe refiriéndose a las puertas corrediza fusuma.
That' s when the slide brokeAhí se rompió el portaobjeto
If this is not our slide to state-sponsored homophobia and criminalisation of public expression of our gay and lesbian citizens, what is it then?Si esto no es deslizarse hacia la homofobia patrocinada por un Estado y la criminalización de la expresión pública de nuestros ciudadanos gays y lesbianas, ¿qué es entonces?
Aquakita has created the spectacular Crazy Slide, where you can enjoy in a single attraction all the fun of different rides such as the Aqua Tube, the open and/or closed toboggan, the raft toboggan, you name it.Aquakita ha creado el único y espectacular Toboloco, en donde podrás disfrutar en una sola atracción toda la emoción combinada de varios juegos como el aquatubo, el tobogán abierto y cerrado, el tobogán de lancha, etc.
Every year, we pay EUR 4.5 billion net to the EU, most of which is channelled through to the weak Member States, the EU's spending is on the rise, while we are having to make cuts and while the value of the euro is continuing to slide, as a result of which the cost to Dutch citizens is rising, too.Cada año pagamos 4 500 millones de euros netos a la UE, que en su mayor parte son canalizados hacia los Estados miembros débiles; el gasto comunitario está en alza, mientras que nosotros nos vemos obligados a hacer recortes y mientras que el valor del euro sigue descendiendo, de resultas de lo cual el coste para los ciudadanos holandeses también está aumentando.
This appropriation is intended to cover the cost of preparing, editing and publishing, in whichever form, the Activities Report and other publications of the Agency, including, for example, costs of paper, typing, copying or printing, reproduction of slides, photos, posters, distribution and other freelance activities and costs incurred in raising awarness of the Agency and its activitiesEste crédito se destina a cubrir el coste de preparar, editar y publicar, en cualquier formato, el informe de actividades y otras publicaciones de la Agencia, incluidos, por ejemplo, los costes del papel, mecanografiado, copia o impresión, la reproducción de diapositivas, fotos, pósters, la distribución y otras actividades realizadas por personal independiente, así como los costes de dar a conocer la Agencia y sus actividades
Available at no extra charge are microphones, public address system, portable stage and blackboards, easels and a podium. Available for hire are 16 mm sound movie projector, 35 mm slide projector, tape recorder and overhead projector.El hotel Chios Chandris tiene aforo para conferencias con hasta 200 participantes.
The previous 10 slides box will be no longer available. The price per slide is the same as for the previous packaging.En substitución de los anteriores envases de 10 unidades los nuevos envases tienen una presentación en envase de cartón más rígido (de 1 canal), base en PVC anti choque y contienen 20 laminocultivos.
Prepare the test slides by one of the following proceduresPreparar los portaobjetos según uno de los procedimientos siguientes
Increasingly, the Israeli-Palestinian conflict risks sliding towards full-fledged warEl conflicto israelo-palestino corre el riesgo de convertirse en una guerra total
For the values of solidarity to prevail as far as Somalia is concerned, we urgently call upon the international community to act swiftly, without wait-and-see attitudes, which could produce an undesired slide backwards instead of forward movement towards stability and institutional consolidationPara que imperen los valores de solidaridad en lo que a Somalia se refiere, pedimos urgentemente a la comunidad internacional que actúe con rapidez, y que no se quede de brazos cruzados, puesto que esa actitud podría producir un retroceso indeseado en lugar de un avance hacia la estabilidad y la consolidación institucional
IN THE CASE OF AN UNCERTAIN RESULT, THE EXAMINATION MUST BE CONTINUED ON A FURTHER NUMBER OF SPECIMENS AND SLIDE PREPARATIONS, IF NECESSARY WITH THE AID OF HIGHER MAGNIFICATIONS, UNTIL THE INFORMATION REQUIRED IS OBTAINEDEn caso de duda, deberá proseguirse el examen con otras muestras y preparados, si es necesario con aumentos superiores, hasta que se obtengan las precisiones deseadas
Open the Properties dialog for the currently selected object on your slide.Abre el cuadro de diálogo Propiedades para el objeto seleccionado actualmente en la diapositiva.
At CES, Sony is debuting a redesigned product with double (256 MB) the flash memory capacity, a slimmer design and a convenient "slide-up" cap to expose or cover the fingerprint sensor.En CES, Sony presenta un producto diseñado con doble capacidad de memoria flash (256 MB), un diseño más delgado y una tapa deslizante para cubrir el sensor de huella digital.
crotch strap means a strap (or divided straps, where two or more pieces of webbing make it) attached to the child restraint and the lap strap and is so positioned as to pass between the child's thighs; it is designed to prevent the child sliding under the lap belt in normal use and prevent the lap belt moving up off the pelvis in an impactcorrea de entrepierna, una correa (o un sistema de dos o más correas separadas) que está sujeta al sistema de retención de niños y a la correa ventral y que se coloca así para pasar entre los muslos del niño; está concebida para impedir que el niño resbale por debajo del cinturón ventral en condiciones normales de utilización y evite que este se desplace más arriba de la pelvis en caso de colisión
Member States must accept bolder efforts and sign on to more courageous initiatives to revitalize its work rather than watering down proposals before them; otherwise, the General Assembly risks sliding into irrelevancyLos Estados Miembros deben aceptar esfuerzos más audaces y hacer suyas iniciativas más valientes para revitalizar su labor, en lugar de diluir las propuestas que se presentan; de lo contrario, la Asamblea General corre el peligro de acabar siendo irrelevante
vehicles shall be fitted with wheel-slide devices to control the sliding of wheels in the event of reduced adhesion between wheel and raillos vehículos irán equipados con dispositivos antibloqueo de ruedas para el caso de que se reduzca la adherencia entre la rueda y el carril
Have you ever sent slides to the Thrall Gallery?¿ Enviaste tus transparencias a la Galería Thrall?
Prepare a smear of bacterial ooze from infected tissue or from a ‧-hour culture on YPGA or SPA medium (Appendix ‧) on a microscope slidePreparar un frotis de exudado bacteriano procedente del tejido infectado o de un cultivo de ‧ horas en un medio YPGA o SPA (apéndice ‧) en un portaobjetos
This sliding scale approach implies that if the restrictive effects of an agreement are relatively limited and the efficiencies are substantial it is likely that a fair share of the cost savings will be passed on to consumersEl sistema de la escala móvil supone que si los efectos restrictivos de un acuerdo son relativamente limitados y las eficiencias son sustanciales, es probable que se reserve a los consumidores una participación equitativa en las reducciones de costes
When buying a Super Coolscan 9000 ED you'll get a basic package composed of film scanner, scan software, 35mm slide mount holder FH-835M, 35mm strip film holder FH-835S and 120/220 strip film holder FH-869S.Al comprar un Super Coolscan 9000ED se obtiene un paquete básico formado del escáner de película, scan-software, adaptador para diapositivas de 35 mm FH-835M, adaptador para tiras de película de 35 mm FH-835S y un adaptador para formatos medios FH-869S.
If you land on a snake, you must slide down it unless you can give a reason why you might ‘slideinto poverty’.Si caes en una serpiente deberás deslizarte al cuadro inferior a menos que expliques porqué podrías ‘llegar a vivir en la pobreza’.
Mostrando página 1. 3627 encontrado frases búsqueda de una frase slide.Se encuentra en 1,069 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.