Traducción de "retrospectively" en español

In retrospect, Tom realized he shouldn't have been dating both sisters at the same time.

En retrospectiva, Tom comprendió que no debía haber salido con las dos hermanas a la vez.

In retrospect, however, I realize that something very important had happened to us.

No obstante, al mirar hacia atrás, me doy cuenta de que sí nos había sucedido algo muy importante.

No retrospective reductions on agreed prices through applied pressure.

Prohibición de reducir retroactivamente los precios convenidos sirviéndose de presiones.

Anything can retrospectively be said to be balancing anything.

Sobre cualquier cosa se puede decir retrospectivamente que se trataba de una medida para equilibrar cualquier otra cosa.