Traducción de "record store" en español

There's a lot of talk about culture, of a library, a record store, and a theater...

Se habla mucho de cultura, de una biblioteca, de una discoteca, de un teatro...

I saw you guys clear the shelves at the record store the other day.

Los vi limpiar los estantes en la disquería el otro día.

Even the record stores where you could get punk rock records, they didn't play the punk rock.

Incluso las tiendas de discos donde podias comprar discos de punk rock, Ellos no ponian punk rock.