Traducción de "reassert" en español

In reply to the reasoned opinion, by letter of 15 November 2006, the Federal Republic of Germany reasserted its position.

En su respuesta al dictamen motivado, mediante escrito de 15 de noviembre de 2006, la República Federal de Alemania confirmó su postura.

We must reassert our common humanity and common universal values.

Debemos reiterar nuestra condición común de seres humanos y nuestros valores universales compartidos.

To strengthen protection, we must reassert the centrality of international humanitarian and human rights law.

Para reforzar la protección debemos reafirmar el carácter central del derecho internacional humanitario y de los derechos humanos.