Traducción de "proposer" en español

Only those proposals which fulfil the above eligibility criteria are considered for selection.

Sólo se tiene en cuenta a los proponentes que cumplen los requisitos para acogerse a ayuda.

The restaurant of the hotel proposes a creative cuisine d’auteur based on traditional Catalan cuisine.

El restaurante del hotel les propone una cocina creativa de autor basada en la cocina tradicional catalana.

proposers seemed to innately know this

los oferentes parecían saberlo de forma innata

A motion may be withdrawn by its proposer at any time before voting on it has commenced, provided that the motion has not been amended.

El autor de una moción podrá retirarla en cualquier momento antes de que sea sometida a votación, a condición de que no haya sido enmendada.