Traducción de "next generation" en español

Thanks to these efforts, the next generation in concurrent programming is clearly on the horizon.

Gracias a estos esfuerzos, ya se vislumbra en el horizonte la nueva generación de programación concurrente.

They weren't able to pass on that tradition unto the next generation.

Ellos no pudieron transmitir esa tradición hacia la próxima generación.

I'm really glad that they're passing the torch on to the next generation of nerds.

Estoy realmente contento de que pasen la antorcha a la siguiente generación de nerds.

We always used then the latest generation of technology to create the next generation.

Siempre usamos, entonces, la última generación de tecnología para crear la próxima generación.