Traducción de "most likely" en español

Of the four of us, Cynthia was certainly the most likely to succeed.

De las 4 de nosotras, Cynthia era ciertamente la más destinada a triunfar.

If the water stops flowing, it's most likely from a kink in the hose.

Si el agua deja de fluir, el más probable que es por una retorcedura en la manguera.

France will most likely play a critical role as well.

Francia muy probablemente también desempeñe un papel crítico.

He's the most likely to succeed.

Él es quien probablemente tendrá éxito.