Traducción de "indemnity" en español
indemnización, indemnidad, compensación son las principales traducciones de "indemnity" a español.
(law) an obligation or duty upon an individual to incur the losses of another. [..]
-
indemnización
noun feminineRemuneración, el reembolso o seguro financiera contra daños o pérdidas ofrecido por un gobierno, una póliza de seguro o un acuerdo contractual bajo condiciones específicas y para daños específicos.
The trends in termination indemnity-based separation appeared to be driven by the operational needs of organizations.
Las tendencias de las rescisiones del nombramiento con indemnizaciones parecen responder a las necesidades operacionales de las organizaciones.
-
indemnidad
noun feminineinsurance: principle
Yet the shipper has given an indemnity to the carrier.
Ahora bien, el cargador ha dado una indemnidad al porteador.
-
compensación
noun feminineThe indemnities for an ASC member serving as Chair or Vice-Chair shall be:
Las compensaciones del presidente o los vicepresidentes del CCC serán las siguientes:
-
Traducciones menos frecuentes
- seguro
- reparación
- inmunidad
- la indemnidad
- la indemnización
- desagravio
- restitución
- indemnificaciones
- daños
- daños y perjuicios
- enmiendas
- indemnización de perjuicios
- reparación de perjuicios
- resarcimiento de daños
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " indemnity " a español
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Frases similares a "indemnity" con traducciones al español
-
compensar · indemnizar · reparar
-
indemnización del seguro
-
indemnización
-
indemnización por rescisión del contrato · indemnización por rescisión del nombramiento
-
asociación de protección e indemnidad · club de protección e indemnización
-
indemnización por cese en el servicio · indemnización por terminación del servicio · prima por terminación del servicio
-
prestaciones de enfermedad · prestaciones por enfermedad
-
acción indemnizatoria · demanda de indemnización