Traducción de "hectoring" en español

It's best if you don't look directly into the camera, As you talk, as it can come over As rather hectoring to a potential match.

Es mejor si no miras directamente a la cámara, mientras hablas, ya que puede salir como intimidante para con una pareja potencial.