Traducción de "fatwa" en español

fetua, fatua, fatwa son las principales traducciones de "fatwa" a español.

fatwa verb noun gramática

(Islam) A legal opinion, decree or ruling issued by a mufti or other Islamic lawyer. [..]

+ Añadir

Diccionario inglés-español

  • fetua

    noun feminine

    legal opinion, decree or ruling issued by a mufti

    Hence the fatwa on joint tenancy aligns Muslim law with civil law.

    Por consiguiente, la fetua sobre tenencia conjunta armoniza el derecho musulmán con el ordenamiento jurídico de inspiración romanista.

  • fatua

    noun feminine

    legal opinion, decree or ruling issued by a mufti

    I mean, I tend to lay low with my fatwas.

    Quiero decir, yo trato de pasar desapercibida con mis fatuas.

  • fatwa

    noun feminine

    For someone with a fatwa hanging over him, Zuli sure gets out a lot.

    Para alguien con una fatwa sobre la cabeza, Zuli socializa mucho.

  • Fetua

    term for the legal opinion or learned interpretation that a qualified jurist or mufti can give on issues pertaining to the Islamic law

    Hence the fatwa on joint tenancy aligns Muslim law with civil law.

    Por consiguiente, la fetua sobre tenencia conjunta armoniza el derecho musulmán con el ordenamiento jurídico de inspiración romanista.

  • Mostrar traducciones generadas algorítmicamente

Traducciones automáticas de " fatwa " a español

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Añadir

Traducciones de "fatwa" a español en contexto, memoria de traducción