Traducción de "disclaim" en español
rechazar, negar, renunciar son las principales traducciones de "disclaim" a español.
To renounce all claim to; to deny ownership of or responsibility for; to disown; to disavow; to reject. [..]
-
rechazar
verbNo aceptar poseer ni estar en conocimiento de forma definitiva y formal.
David is greatly distressed at this, disclaiming any responsibility.
Esto angustia muchísimo a David, quien rechaza toda responsabilidad por ello.
-
negar
verbNo aceptar poseer ni estar en conocimiento de forma definitiva y formal.
He disclaimed all responsibility for the accident.
Negó toda responsabilidad en el accidente.
-
renunciar
verbNo aceptar poseer ni estar en conocimiento de forma definitiva y formal.
My client is willing to disclaim any form of compensation.
Mi cliente está dispuesto a renunciar a cualquier forma de compensación.
-
Traducciones menos frecuentes
- renunciar a
- repudiar
- rehusar
- abjurar
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " disclaim " a español
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Frases similares a "disclaim" con traducciones al español
-
declinar la responsabilidad · rehusar la responsabilidad
-
abstención de opinión
-
negó toda responsabilidad en el accidente
-
descargo de responsabilidad
-
Aviso legal · abandono · aclaración · aviso de declinación de responsabilidades · aviso de exención de responsabilidad · aviso legal · cláusula de exención · cláusula de exoneración · cláusula de salvaguardia · declinación de responsabilidades · denegación de responsabilidad · descargo · descargo de responsabilidad · desmentido · el descargo de responsabilidad · exención · exención de responsabilidad · exoneración · limitación de responsabilidad · negación de responsabilidad · negativa · rectificación · renuncia · repudiación · repudio
-
Disclaimer II
-
cláusula de exención · cláusula de exoneración · descargo de responsabilidad
-
aclaraciones