Traducción de "dandy" en español

He returned alone, dressed like a dandy, with a tired look on his face.

Volvió solo, vestido como un dandi, con una mirada cansada en su rostro.

Look at the true dandy stabbed to death!

Mira como el verdadero dandy es apuñalado hasta morir.

Get me an orchestra, friends, but not those fancy dandies who lose the soul of the music.

Consíganme una orquesta, amigos, pero no adornados petimetres que no tienen espíritu músical.