Traducción de "complaining" en español

Now we don't like complainers and we don't like troublemakers.

No nos gustan los quejicas ni los camorristas.

But among the liberal complainants, there were a few ready to rally behind Tashiev's message.

Pero entre los quejosos liberales, hubo unos pocos listos para alinearse detrás del mensaje de Tashiev.

Few people want to be close companions with those who display a negative and complaining spirit.

Pocas personas quieren estar con compañeros que manifiestan un espíritu negativo y quejumbroso.