Traducción de "capitalize" en español

This crisis has shown that the need for adequately capitalized public institutions is enormous.

Esta crisis ha demostrado que la necesidad de instituciones públicas correctamente capitalizadas es enorme.

'Cause we kill each other like flies, you rogue cops think you can capitalize.

Porque nos matamos unos a otros como moscas, ustedes los policías corruptos se aprovechan.

But for the likes of Argentina, $50.40 in capital would be required for every $100 of loans.”

Pero tratándose de países como la Argentina, se exigirían 50,40 dólares de capitalización por cada 100 dólares prestados”.