Las traducciones a español:

 
taxonomic terms (fungi)

Oraciones de ejemplo con "candida parapsilosis", memoria de traducción

add example
Clinical efficacy (with partial or complete response, see below under Clinical Experience) has been demonstrated for Aspergillus spp. including A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans, Candida spp., including C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis and C. tropicalis and limited numbers of C. dubliniensis, C. inconspicua, and C. guilliermondii, Scedosporium spp., including S. apiospermum, S. prolificans and Fusarium sppSe ha demostrado eficacia clínica (con respuesta parcial o completa, ver más adelante en Experiencia clínica) frente a Aspergillus spp., incluyendo A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans; Candida spp., incluyendo C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis, C. tropicalis y frente a un número limitado de C. dubliniensis, C. inconspicua, s y C. guilliermondii; Scedosporium spp., incluyendo S. apiospermum, S. prolificans y Fusarium spp
Microbiology Clinical efficacy (with partial or complete response, see below under Clinical Experience) has been demonstrated for Aspergillus spp. including A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans, Candida spp., including C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis and C. tropicalis and limited numbers of C. dubliniensis, C. inconspicua, and C. guilliermondii, Scedosporium spp., including S. apiospermum, S. prolificans and Fusarium sppSe ha demostrado eficacia clínica (con respuesta parcial o completa, ver más adelante en Experiencia clínica) frente a Aspergillus spp., incluyendo A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans; Candida spp., incluyendo C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis, C. tropicalis y frente a un número limitado de C. dubliniensis, C. inconspicua, y C. guilliermondii; Scedosporium spp., incluyendo S. apiospermum, S. prolificans y Fusarium spp
Caspofungin also has in vitro activity against Candida species (Candida albicans [ N = ‧ ], Candida dubliniensis [ N = ‧ ], Candida glabrata [ N = ‧ ], Candida guilliermondii [ N = ‧ ], Candida kefyr [ N = ‧ ], Candida krusei [ N = ‧ ], Candida lipolytica [ N = ‧ ], Candida lusitaniae [ N = ‧ ], Candida parapsilosis [ N = ‧ ], Candida rugosa [ N = ‧ ], and Candida tropicalis [ N = ‧ ]), including isolates with multiple resistance transport mutations and those with acquired or intrinsic resistance to fluconazole, amphotericin B, and ‧-flucytosineCaspofungina también tiene actividad in vitro frente a especies de Candida (Candida albicans [ N = ‧ ], Candida dubliniensis [ N = ‧ ], Candida glabrata [ N = ‧ ], Candida guilliermondii [ N = ‧ ], Candida kefyr [ N = ‧ ], Candida krusei [ N = ‧ ], Candida lipolytica [ N = ‧ ], Candida lusitaniae [ N = ‧ ], Candida parapsilosis [ N = ‧ ], Candida rugosa [ N = ‧ ] y Candida tropicalis [ N = ‧ ]), incluyendo aislados con mutaciones del transporte de resistencia múltiple y aquellos con resistencia adquirida o intrínseca a fluconazol, amfotericina B y ‧-flucitosina
Microbiology Clinical efficacy (with partial or complete response, see below under Clinical Experience) has been demonstrated for Aspergillus spp. including A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans, Candida spp., including C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis and C. tropicalis and limited numbers of C. dubliniensis, C. inconspicua, and C. guilliermondii, Scedosporium spp., including S. apiospermum, S. prolificans and Fusarium sppSe ha demostrado eficacia clínica (con respuesta parcial o completa, ver más adelante en Experiencia clínica) frente a Aspergillus spp., incluyendo A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans; Candida spp., incluyendo C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis, C. tropicalis y frente a un número limitado de C. dubliniensis, C. incospicua y C. guilliermondii; Scedosporium spp., incluyendo S. apiospermum, S. prolificans y Fusarium spp
Clinical efficacy has been evaluated primarily in non-neutropenic patients with C. albicans infections and in a smaller number of patients infected with non-albicans, mainly C. glabrata, C. parapsilosis and C. tropicalisLa eficacia clínica se ha evaluado principalmente en pacientes no neutropénicos con infecciones por C. albicans y en un número pequeño de pacientes infectados por otros tipos de Candida, principalmente C. glabrata, C. parapsilosis y C. tropicalis
Activity in vitro Anidulafungin exhibited in-vitro activity against C. albicans, C. glabrata, C. parapsilosis, and C. tropicalisActividad in vitro Anidulafungina presenta actividad in vitro frente a Candida albicans, C. glabrata, C. parapsilosis, C. tropicalis
Council Directive ‧/‧/EEC and Commission Decision ‧/‧/EEC of ‧ July ‧ prohibiting the use in feedingstuffs of protein products obtained from Candida yeasts cultivated on n-alkanes prohibit the placing on the market and the use in feed of protein products obtained from Candida yeasts cultivated on n-alkanesEn la Directiva ‧/‧/CEE del Consejo y la Decisión ‧/‧/CEE de la Comisión, de ‧ de julio de ‧, por la que se prohíbe el uso en la alimentación animal de productos proteicos obtenidos a partir de levaduras del género Candida cultivadas sobre n-alcanos, se prohíbe la comercialización y la utilización en los piensos de productos proteicos obtenidos a partir de levaduras del género Candida cultivadas sobre n-alcanos
Treatment of invasive candidiasis Treatment of oesophageal candidiasis Prophylaxis of Candida infectionTratamiento de la candidiasis invasiva Tratamiento de la candidiasis esofágica Profilaxis de la infección por Candida
Andreas Gursky, Candida Höfer, Axel Hütte, Thomas Ruff, Thomas Struth, presents a selection of works produced by the outstanding artists from the early Eighties to nowadays.Andreas Gursky, Candida Höfer, Axel Hütte, Thomas Ruff, Thomas Struth, presenta un recorrido por las obras de los destacados artistas desde los años ochenta hasta la actualidad.
The Scientific Panel on additives and products or substances used in animal feed of the European Food Safety Authority has delivered an opinion on the use of this product in feedingstuffs on ‧ of June ‧, which concludes that the use of Candida guilliermondii cultivated on a substrate of vegetable origin (sugar cane molasses) does not present a risk to human health, animal health or the environmentEl ‧ de junio de ‧, el Comité científico de aditivos y productos o sustancias empleadas en la alimentación animal de la Autoridad Europea de Seguridad Alimentaria emitió un dictamen sobre la utilización de este producto en los piensos, en el que se llega a la conclusión de que el uso de Candida guilliermondii cultivada en un sustrato de origen vegetal (melaza de caña de azúcar) no representa riesgo alguno para la salud humana, la salud animal o el medio ambiente
A favourable response required both symptom resolution and microbiological clearance of the Candida infectionUna respuesta favorable requirió la resolución de los síntomas y el aclaramiento microbiológico de la infección por Candida
For prophylaxis of Candida infection, Mycamine should be administered for at least one week after neutrophil recoveryPara la profilaxis de la infección por Candida, Mycamine debe administrarse durante al menos una semana tras la recuperación del recuento de neutrófilos
The most common opportunistic infections in patients receiving mycophenolate (‧ g or ‧ g daily) with other immunosuppressants in controlled clinical trials of renal (‧ g data), cardiac and hepatic transplant patients followed for at least ‧ year were candida mucocutaneous, cytomegalovirus (CMV) viraemia/syndrome and Herpes simplexLas infecciones oportunistas más comunes en pacientes tratados con micofenolato (‧ g ó ‧ g diarios) junto con otros inmunosupresores, en los ensayos clínicos controlados de pacientes con trasplante renal (datos de ‧ g), cardíaco y hepático, a los que se les hizo un seguimiento de al menos ‧ año, fueron candida mucocutánea, viremia/síndrome por citomegalovirus (CMV) y Herpes simple
Anidulafungin treatment prolonged survival and also reduced the organ burden of Candida spp., when determined at intervals from ‧ to ‧ hours after the last treatmentEl tratamiento con anidulafungina prolongó la supervivencia y también redujo la carga de Candida spp. a nivel de órganos, cuando se determinó a intervalos de ‧ a ‧ horas tras la última dosis de tratamiento
The medications used to fight Candida are anti-fungal drugs called “azoles.” Examples are Nizoral (ketoconazole), Diflucan (fluconazole), or Sporanox (itraconazole).Los medicamentos que se usan para combatir la Candida son antifúngicos llamados "azoles". Ejemplos de éstos son Nizoral (ketoconazol), Diflucan (fluconazol) o Sporanox (itraconazol).
Further, should pathological findings be present - such as bacterial vaginosis, candida, Trichomonas or Chlamydia infection - the patient should be given an appropriate local or a systemic therapy.En el caso de encontrarse alguna alteración, la paciente tendrá que someterse a una terapia antibiótica sistémica.
The treatment duration of Candida infection should be a minimum of ‧ daysLa duración del tratamiento para la infección por Candida debe ser, como mínimo, de ‧ días
Curated by Ludovico Pratesi, researcher and specialist in photography , the show will analyze the evolution on the concept of the city in contemporary culture through the ideas and images produced by the members of the so called Düsseldorf School of Photography, composed by five of its most distinguished artists: Andreas Gursky, Candida Höfer, Axel Hütte, Thomas Ruff, and Thomas Struth.Curada por Ludovico Pratesi, investigador y especialista en fotografía, la muestra propone analizar la transformación del concepto de ciudad en la cultura contemporánea a través de las ideas e imágenes producidas por los cinco notables fotógrafos alemanes, integrantes de la denominada Escuela de Düsseldorf.
Mostrando página 1. 161 encontrado frases búsqueda de una frase candida parapsilosis.Se encuentra en 0,829 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.