Traducción de "befitting" en español

Teach young people to strive for difficult goals, as befits the children of martyrs.

Impulsad a los jóvenes hacia metas arduas, propias de hijos de mártires.

When it does not befit that he is on a branch with a bunch of vegetables.

Por lo que no es conveniente que esté en el mismo ala donde hay un montón de pirados.

I call that strategy cunningly sophisticated, befitting and becoming the man who sits before me.

Yo llamo a esa estrategia brillantemente sofisticada apropiada y digna del hombre que se sienta ante mí.

Something more befitting our social aspirations, if you will?

Algo más digno de nuestras aspiraciones sociales, ¿si se quiere?