Traducción de "be bothered" en español
dar pereza, estar preocupado, no importar son las principales traducciones de "be bothered" a español.
(preceded by can or be able to) To have the enthusiasm (to do something). Typically used in the negative. [..]
-
dar pereza
I simply can't be bothered with people you meet on boats.
Esta gente de los barcos me da pereza.
-
estar preocupado
On top of that, you must be bothered that I have a say in governmental affairs.
Además de eso, usted parece estar preocupado de que yo tengo injerencia en los asuntos gubernamentales.
-
no importar
The reason half of us go to funerals is to pay our respects to people that we couldn't be bothered with while they were living.
La mitad vamos a los funerales para dar nuestro respeto a la gente... que no nos importaron estando vivos.
-
no tener ganas de
I can't be bothered to go out tonight.
No tengo ganas de salir esta noche.
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " be bothered " a español
-
Glosbe Translate -
Google Translate