pronunciación: IPA: /æd 'ənoʊ mʌ/ æd 'ənoʊ mʌ

Las traducciones a español:

  • adenoma   
    (Noun  )
  • adenocarcinoma   

Otros significados:

 
benign tumour
 
(pathology) A benign tumour of the epithelium arising from or resembling a gland.

Frases similares en el diccionario de inglés español. (2)

bronchial adenoma
adenoma bronquial
pituitary adenoma
adenoma pituitario; tumor pituitario

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "adenoma", memoria de traducción

add example
en One colonic adenoma and one caecal adenocarcinoma recorded in rats at the dose of ‧ mg/kg/day were not statistically significant
es Se registraron un caso de adenoma de colon y otro de adenocarcinoma de ciego en ratas a dosis de ‧ mg/kg/día, pero no fueron estadísticamente significativos
en SC-‧) in the prevention of colorectal sporadic adenomatous polyps) and APC (Prevention of sporadic colorectal adenomas with celecoxib); to include more stringent wording regarding CV risk groups
es en PreSAP (eficacia y seguridad de celecoxib (SC-‧) en la prevención de los pólipos colorrectales adenomatosos esporádicos) y APC (prevención de adenomas colorrectales esporádicos con celecoxib), para incluir un texto más riguroso por cuanto se refiere a los grupos de riesgo cardiovascular
en In rats, there was an increased incidence of hepatic adenomas and carcinomas at systemic exposure levels ‧ times the human exposure level
es En ratas, hubo un aumento de la incidencia de adenomas hepáticos y carcinoma con niveles de exposición sistémicos ‧ veces superiores al nivel de exposición en humanos
en In rats, there was an increased incidence of hepatic adenomas and carcinomas at systemic exposure levels ‧ times the human exposure level
es En ratas, se produjo un aumento de la incidencia de adenomas y carcinomas hepáticos con niveles de exposición sistémica correspondientes a ‧ veces la exposición humana
en In female rats given exenatide for ‧ years, an increased incidence of benign thyroid C cell adenomas was observed at the highest dose, ‧ μg/kg/day, a dose that produced an exenatide plasma exposure ‧-fold the human clinical exposure
es En ratas hembras que recibieron exenatida durante ‧ años, se observó un aumento de la incidencia de adenomas benignos de células-C tiroideas a la dosis más alta, ‧ μg/kg/día
en In rat, testicular interstitial cell adenomas were likely indicative of a species dependent response to lutenising hormone levels and are usually considered of limited clinical relevance
es En ratas, los adenomas celulares intersticiales testiculares probablemente fueron indicativos de una respuesta dependiente de la especie para los niveles de la hormona luteinizante y normalmente se consideran de importancia clínica limitada
en In long-term carcinogenicity studies with fosamprenavir in mice and rats, there were increases in hepatocellular adenomas and hepatocellular carcinomas in mice at exposure levels equivalent to ‧ to ‧-fold those in humans given ‧ mg of fosamprenavir plus ‧mg ritonavir twice daily, and increases in hepatocellular adenomas and thyroid follicular cell adenomas in rats at exposure levels equivalent to ‧ to ‧-fold those in humans given ‧ mg of fosamprenavir plus ‧mg ritonavir twice daily
es En estudios de carcinogenicidad a largo plazo realizados con fosamprenavir en ratones, y ratas, hubo un incremento de adenomas y carcinomas hepatocelulares en ratones con niveles de exposición equivalentes a ‧-‧ veces los correspondientes en humanos cuando se administra ‧ mg de fosamprenavir más ‧ mg de ritonavir dos veces al día, e incremento de adenomas hepatocelulares y de adenomas de las células foliculares tiroideas en ratas con niveles de exposición equivalentes a ‧-‧ veces los correspondientes a humanos cuando se administra ‧ mg de fosamprenavir más ‧ mg de ritonavir dos veces al día
en e) Children and adolescents are entitled to take advantage of these benefits in the event of disorders of the haemopoietic organs (acute white blood cell dysfunction), thyroid gland (adenoma, cancer) or the appearance of malignant tumours
es e) Los niños y adolescentes tienen derecho a estas prestaciones si padecen enfermedades del sistema hematopoyético (leucocis aguda), de la tiroides (adenoides, cáncer) o tumores malignos
en In the corresponding ‧-year study in mice (‧ mg/kg/day; less than systemic exposure following a human dose of ‧ mg/day based on plasma AUC), there was an increased incidence of adrenal cortical adenoma and carcinoma, interstitial cell tumors of the testis, benign and malignant ovarian tumors and benign uterine glandular polyps
es En los estudios correspondientes de dos años de duración en ratones (‧ mg/kg/día; menos de la exposición sistémica en humanos tras la administración de ‧ mg/día, basándose en la comparación del AUC plasmático), se observó un incremento de la incidencia de adenoma y carcinoma cortical adrenal, de tumores de las células intersticiales testiculares, de tumores ováricos benignos y malignos y de pólipos glandulares uterinos benignos
en Rodent studies showed dose related increases in adenomas and carcinomas in the liver, thyroid, and kidney
es Estudios realizados en roedores mostraron aumentos relacionados con la dosis de los adenomas y carcinomas de hígado, tiroides y riñón
en Increased incidences of other tumours including brain gliomas in male and female rats, liver carcinomas in male mice, benign vascular tumours in female mice, and liver adenomas and carcinomas in female rats were seen only at high lifetime exposures
es Se observó una mayor incidencia de otros tipos de tumores, entre ellos gliomas cerebrales en ratas macho/hembras, carcinomas hepáticos en ratones macho, tumores vasculares benignos en ratones hembra y adenomas y carcinomas hepáticos en ratas hembra solamente con exposiciones elevadas
en Disorder due to excessive secretion of pituitary growth hormone, the usual cause being a benign adenoma or hyperplasia of the adenohypophysis. It is characterized by hypertrophy of skin and subcutaneous tissues, bone growth of acral parts of the body and increase of the mass of internal organs.
es Alteración debida a la secreción excesiva de la hormona de crecimiento hipofisaria, cuya causa habitual es un adenoma benigno o la hiperplasia de la adenohipófisis.
en Hepatic adenomas or carcinomas
es Adenomas o carcinomas hepáticos
en Female mice receiving duloxetine for ‧ years had an increased incidence of hepatocellular adenomas and carcinomas at the high dose only (‧ mg/kg/day), but these were considered to be secondary to hepatic microsomal enzyme induction
es Los ratones hembra que recibieron duloxetina durante ‧ años presentaron una mayor incidencia de adenomas y carcinomas hepatocelulares únicamente a la dosis más alta (‧ mg/kg/día), pero se consideraron secundarios a la inducción de enzimas microsomales hepáticas
en In mice dose-related gastric ECL cell hyperplasia developed as well as liver tumours and adenoma of rete testis
es En ratones, se desarrolló una hiperplasia, relacionada con la dosis, de las células ECL gástricas, y también tumores hepáticos y adenoma del rete testis
en ADENOMA PLEOFORMO OF THE PAROTID GLAND.
es ANÁLISIS DE LA EFECTIVIDAD DE LAS FORMAS DE ENTRENAMIENTO.
en In a ‧-month carcinogenicity study in mice, there was an increased incidence of testicular interstitial cell tumours and prostatic adenomas and adenocarcinomas in males given ‧ or ‧ mg/kg, and prostatic leiomyoblastoma in males given ‧ mg/kg
es En un estudio de carcinogenicidad de ‧ meses en ratones macho, se produjo un incremento en la incidencia de tumores de las células intersticiales del testículo, adenomas y adenocarcinomas prostáticos en los ratones que recibieron ‧ ó ‧ mg/kg y de leiomioblastoma prostático en los que recibieron ‧ mg/kg
en The mechanism for the hepatocellular adenomas and carcinomas found in these studies has not been elucidated and the significance of the observed effects for humans is uncertain
es No se ha aclarado el mecanismo para los adenomas y carcinomas hepatocelulares encontrados en estos estudios y la significación de los efectos observados para los humanos es incierta
en In a ‧-year study in mice, incidences of hepatocellular adenoma in males and hepatocellular carcinomas in females were increased at the maximum dose used, and the maximum dose used was ‧-fold higher than the highest human dose on a mg/kg body-weight basis
es En un estudio de ‧ años de duración en ratones, la incidencia de adenoma hepatocelular en los machos y de carcinomas hepatocelular en las hembras aumentó con la dosis máxima utilizada, siendo la dosis máxima utilizada ‧ veces más alta que la dosis máxima empleada en humanos, en base a los mg/kg de peso corporal
en When seen, it is usually in those with significant risk factors such as history of diabetes, thyroid disorder or pituitary adenoma
es Cuando se han visto, han sido habitualmente en aquellos con factores significativos de riesgo tales como historia de diabetes, alteraciones tiroideas o adenoma de la pituitaria
en Oral contraceptives (birth control pills) can cause an increase in hepatic adenomas (liver tumors) and should not be used in women who have a significant history of these benign (non-cancerous) tumors.
es Los anticonceptivos orales (píldoras anticonceptivas) pueden provocar un aumento en los adenomas hepáticos (tumores en el hígado) y las mujeres que tengan antecedentes significativos de estos tumores benignos (no cancerosos) no deben usarlos.
en The final EU risk assessment ( ‧ ) noted that although there was an increase in alveolar/bronchiolar carcinomas in mice, the results were within historical control ranges and the controls had a greater incidence of adenomas of the lung than the treated animals
es En la Evaluación final de riesgos de la UE ( ‧ ) se señaló que, pese al aumento de carcinomas bronquioalveolares observado en ratones, los resultados se encontraban dentro de los márgenes de control registrados históricamente y que los ratones del grupo de control presentaron una incidencia mayor de adenoma de pulmón que los animales tratados
Mostrando página 1. 118 encontrado frases búsqueda de una frase adenoma.Se encuentra en 0,449 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.