Las traducciones a español:

  • Virgilio Barco   

Oraciones de ejemplo con "Virgilio Barco Vargas", memoria de traducción

add example
en In addition, during the Government of President Virgilio Barco ( ‧ ), the Colombian Institute for Agrarian Reform (INCORA) created reservations on ‧ million hectares of indigenous territory in the Departments of Amazonas and Guainia, which, together with the existing reservations in Amazonas, Vaupés and Vichada, form a continuous territory of ‧ million hectares
es Asimismo, durante el Gobierno del Presidente Virgilio Barco ( ‧ ), el INCORA (Instituto Colombiano para la Reforma Agraria) constituyó resguardos sobre ‧ millones de hectáreas de territorio indígena en los departamentos de Amazonas y Guainía, que sumados a los resguardos ya constituidos en Amazonas, Vaupés y Vichada, conforman un territorio continuo de ‧ millones de hectáreas
en Also, an important achievement was obtained: “We launched the Exploration and Production Area Safety Manual, which establishes the requirements to be followed in intervention or routine tasks,” explains Virgilio Cavalcanti Rios, project facilitator in the area of Exploration and Production.
es Y se ha alcanzado una importante conquista. “Creamos el Manual de Seguridad del Área de Exploración y Producción, que establece requisitos a ser seguidos en trabajos de intervención o rutina, revela Virgilio Cavalcanti Rios, facilitador del proyecto en el área de Exploración y Producción.
en The report welcomes the drafting and application of the new Children's and Youth Code and the operation of the Virgilio Guerrero Youth Guidance Centre, in Quito
es El informe también menciona con apreciación la elaboración y aplicación del Código de la Niñez y de la Adolescencia y el funcionamiento del Centro de Rehabilitación Juvenil Virgilio Guerrero de Quito
en Virgilio Cena & Figli SpA, Brescia, Italy
es Virgilio Cena & Figli S.p.A, Brescia, Italia
en b) In November ‧ a request was received to purchase the rights to translate some stories by Virgilio Piñero, considered to be the greatest Cuban playwright of the twentieth century, in the American literary magazine “Sentence: A Journal of Prose Poetic”, which also did not happen for the same reason
es b) En noviembre de ‧ se recibió la petición de compra de derechos para traducir algunos cuentos de Virgilio Piñera, considerado el más grande autor teatral cubano del siglo XX, en la revista literaria de Estados Unidos Sentence: A Journal of Prose Poetic, la que tampoco se concretó por la misma razón
en Housed in a 19th-century townhouse, Hotel Virgilio features elegant interiors.
es Ubicado en una casa del siglo XIX, el Hotel Virgilio ofrece elegantes interiores.
en Firefighter Lawrence J Virgilio
es Bombero Lawrence J Virgilio
en The guest reviews are submitted by our customers after their stay at Hotel Virgilio .
es El cuestionario de evaluación se envía a los clientes que se han alojado en el Hotel Virgilio .
en I was ‧ when Virgilio came back from the university
es Yo tenía ‧ años...... cuando Virgilio regresó de la universidad
en Excerpts from the book Knowledge Management in Education -II edition (in Spanish language), by Virgilio Hernandez Forte, published by Alfaomega Grupo Editor, Mexico, 2007.
es Extraído del libro " Mapas conceptuales. La gestión del conocimiento en la didáctica - II edición" de Virgilio Hernandez Forte, editado por Alfaomega Grupo Editor, México.
en by Mr Virgilio Rodrigues Brandao (Civitate-Hospis- Associação Pro Direitos Humanos e Imigração) (No
es del Sr. Virgilio Rodrigues Brandao (Civitate-Hospis- Associação Pro Direitos Humanos e Imigração) (no
en Set in a quiet street leading from near Termini Station to the Roman Forum, Hotel Virgilio is close to public transport as well as typical restaurants and cafés.
es Situado en una tranquila calle que conduce de la estación de Termini, cerca del Foro Romano, el Hotel Virgilio está cerca del transporte público, así como de restaurantes y cafeterías.
en Youth Guidance Centre “Virgilio Guerrero” attached to the Ministry of Social Welfare; publication “Revista El Amigo”; statistics ‧ o ‧ run by the religious group “Religiosos Terciarios Capuchinos”
es Centro de Orientación Juvenil “Virgilio Guerrero” del Ministerio de Bienestar Social, Revista El Amigo, estadística ‧ o ‧ dirigida por los Religiosos Terciarios Capuchinos
en Sperlonga Hotel / The Virgilio Grand Hotel is in Sperlonga, 200 mt far from seaside and 40 km from Latina...
es Hotel Sperlonga / El Virgilio Grand Hotel está en Sperlonga, a 200m del mar y a 40km de Latina...
en We transferred to a sister Hotel, The Palladium, because the air conditioning at the Virgilio had broken down. My remarks therefore refer to the Palladium.
es Ubicacion, cercania a los medios de transporte y puntos de interes en la ciudad.
en I know of at least three of Virgilio' s friends who have disappeared
es Se de por lo menos tres de los amigos de Virgilio quienes han desaparecido
en This is for you, Virgilio
es Esto es para ti, Virgilio
en Bus stops are just 50 metres away and the Metro is only 5 minutes' walk from Hotel Virgilio.
es Las paradas de autobús están a sólo 50 metros y el metro está a sólo 5 minutos desde el Hotel Virgilio.
en At the same time, Virgilio Hernández Castellano, who had previously served as the director of the Human Rights Unit and was at that time the head of the Anticorruption Unit, was asked to resign.
es En forma simultánea se solicitó la renuncia al entonces Jefe de la Unidad Anticorrupción, Virgilio Hernández Castellanos, quien anteriormente se había desempeñado como Director de la Unidad de Derechos Humanos.
Mostrando página 1. 613 encontrado frases búsqueda de una frase Virgilio Barco Vargas.Se encuentra en 0,728 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.