Traducción de "vereinen" en español
unir, unificar, juntar son las principales traducciones de "vereinen" a español.
verdongeln (umgangssprachlich) [..]
-
unir
verbOzeane teilen die Welt nicht so sehr, wie sie sie vereinen.
Los océanos no dividen el mundo sino que lo unen.
-
unificar
verbUm diese komplett unterschiedlichen Kulturen zu vereinen, gründeten wir eine dritte, neue Marke.
Y se debían unificar estas culturas inmensamente diferentes para lanzar una tercera nueva marca.
-
juntar
verbUnir, una cosa con otra, o como diferentes partículas, de manera de incrementar el número, aumentar la cantidad, agrandar la magnitud, etc. hasta formar un agregado; adicionar; colocar mentalmente juntos, agregar números; agregar a una columna.
Erst dann werden sie wieder mit denen, die sie lieben, vereint.
Sólo entonces se pueden juntar aquellos que se aman.
-
Traducciones menos frecuentes
- combinar
- aunar
- fusionar
- reunir
- componer
- adunar
- asociar
- conciliar
- ordenar
- congregar
- aliar
- agrupar
- ensamblar
- congregarse
- adicionar
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " vereinen " a español
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
"Vereinen" en el diccionario alemán - español
Actualmente no tenemos traducciones para Vereinen en el diccionario, ¿quizás puedas agregar una? Asegúrate de revisar la traducción automática, la memoria de traducción o las traducciones indirectas.
Frases similares a "vereinen" con traducciones al español
-
NU · Naciones Unidas · ONU · Organización de las Naciones Unidas · naciones Unidas
-
UNTAES
-
Bandera de las Naciones Unidas
-
UNMIK
-
asociado · conjunto · juntas · junto · juntos · solo · unido · unificado · unión · único
-
Fuerzas de Paz de la ONU
-
Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas · ECOSOC
-
Asociaciones · agrupación · asociación · club · club deportivo · cofradía · colegio · círculo · gremio · liga · logia · organización · peña · sociedad · sodalidad · unión