Traducción de "schüren" en español
atizar, excitar, alimentar son las principales traducciones de "schüren" a español.
Öl ins Feuer gießen (umgangssprachlich)
-
atizar
verbSchüre das Feuer! Es ist dabei auszugehen.
Atice usted el fuego que se apaga.
-
excitar
verbVermutlich hofft Putin damit nationalistische Gefühle zu schüren, um seine geschwächte Machtposition im eigenen Land zu stärken.
Es de suponer que la intención de Putin es excitar el fervor nacionalista y así fortalecer su debilitado poder interno.
-
alimentar
verbZweitens müssen wir alles vermeiden, was einen Bürgerkrieg schüren kann.
En segundo lugar, es conveniente evitar todo aquello que puede alimentar la guerra civil.
-
Traducciones menos frecuentes
- guisar
- avivar
- encandilar
- fomentar
- hurgar
- suscitar
- escarbar
- enconar
- cocinar
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " schüren " a español
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
fomento
noun verbDie Inquisition förderte zwangsläufig die Habgier und schürte den Argwohn.
La Inquisición fomentó inevitablemente la avaricia y la sospecha.
Frases similares a "schüren" con traducciones al español
-
avivar el fuego