Traducción de "rigoros" en español
riguroso, estricto, severo son las principales traducciones de "rigoros" a español.
-
riguroso
adjective masculineSie unterliegen auch nicht den gleichen rigorosen Toxizitätsstudien wie andere pharmazeutische Substanzen.
Tampoco son objeto de los mismos estudios rigurosos de toxicidad que otros agentes farmacéuticos.
-
estricto
adjective masculineWelche konkreten Maßnahmen zieht die Kommission in Betracht, um die Grenzkontrollen einheitlich und daher gleich rigoros zu gestalten?
¿Qué medidas concretas considera la Comisión para uniformizar los controles y hacerlos por tanto igual de estrictos?
-
severo
adjective masculineUnter diesen Umständen erscheinen weitere rigorose wirtschaftliche und andere Sanktionen unangebracht.
En tales circunstancias, resultarían muy poco apropiadas unas sanciones económicas y de otra índole sumamente severas.
-
Traducciones menos frecuentes
- firme
- rigurosa
- austero
- categórico
- impenetrable
- inflexible
- obstinado
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " rigoros " a español
-
Glosbe Translate
-
Google Translate