Traducción de "Abseits" en español
fuera de juego, offside, fuero de juego son las principales traducciones de "Abseits" a español.
(am) Katzentisch (umgangssprachlich)
-
fuera de juego
noun neuter masculineVon Anfang an müssen Anstrengungen unternommen werden, um Frauen nicht in das wirtschaftliche und soziale Abseits zu drängen.
Hay que evitar desde un principio empujarlas a un fuera de juego económico y social.
-
offside
adverbDu weißt, was Abseits ist, oder?
Tu ya sabes las reglas del " offside ".
-
fuero de juego
-
fuera de lugar
adjectiveDas ist so, weil einige von uns Politikern sich gänzlich ins Abseits begeben.
Porque algunos de nosotros, los políticos, estamos completamente fuera de lugar.
-
Mostrar traducciones generadas algorítmicamente
Traducciones automáticas de " Abseits " a español
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Traducciones con ortografía alternativa
-
fuera de
Wir treffen uns dort unten, abseits der Straße.
Bueno, nos encontramos allí abajo, fuera de la calle.
-
aparte
adverbIch war schüchtern und hielt mich abseits von den anderen.
Yo era tímido y me mantenía apartado de los demás.
-
fuera de juego
nounVon Anfang an müssen Anstrengungen unternommen werden, um Frauen nicht in das wirtschaftliche und soziale Abseits zu drängen.
Hay que evitar desde un principio empujarlas a un fuera de juego económico y social.
-
Traducciones menos frecuentes
- al margen
- alejado
- apartado de
- lejos
- lejos de
- apartado
- separadamente
Frases similares a "Abseits" con traducciones al español
-
fuera del eje
-
marginalidad