Traducción de "deixar-se" en español

Va ser negligent per la seva part deixar la porta sense tancar amb clau quan ella va sortir.

Fue negligente por su parte dejar la puerta sin cerrar con llave cuando ella salió.

Però oblidaré que em vas deixar les teves bragues després que em cagués.

Pero nunca olvidaré que me prestaste tu ropa interior después de que me ensuciara en la cabina.