Traducción de "acurrucar" en español

Quan( à la que) tengas medrana, fillo, no t'acurruques, saca rasmia e se guallardo!

Cuando tengas miedo, hijo, no te acobardes( arruges) ten fuerza y orgullo y se valiente.

Acurrucate un poquet, ta que potamos dentrar os demes. Feba tanta fredor qu'os animals s'acurrucaron un a'l costau de l'atro ta dar-se caldor.

Recógete un poquito para que podamos entrar los demás. Hacía tanto frío que los animales se recogieron uno al lado del otro pata darse calor.