Las traducciones a español:

  • Te echo de menos   
     
    Una expresión usada hacia a alguien por la cual la persona echa de menos.
  • Te extraño   
     
    Una expresión usada hacia a alguien por la cual la persona echa de menos.

Frases similares en el diccionario de japonés español. (25)

(あなたは)どこですか?¿Dónde estás?
あなたustedes; usted; vosotras; vosotros; tuteo; tú; ti; te; vos; le; os
あなたが好きですme gusta; me gustas
あなたが大嫌いos odio; lo odio a usted; te odio; los odio a ustedes
あなたたちustedes; vosotras; vosotros
あなたたちのvuestro; su
あなたたちのものsuyo; vuestro; tuyo
あなたとセックスしたいme gustaría acostarme con usted; me gustaría acostarme contigo
あなたになら言える秘密のことLa vida secreta de las palabras
あなたに逢いたくてTwo Much
あなたのsu; tú; tu; tus; vuestra; vuestras; vuestro; vuestros
あなたのお名前は何ですかcómo te llamas; cuál es tu nombre; cómo se llama usted; cuál es su nombre
あなたのものsuyo; tuyo; vuestro
あなたの名前はなんですかcómo te llamas; cuál es su nombre; cómo se llama usted; cuál es tu nombre
あなたはどこに住んでいますかdónde vives; dónde vive usted
あなたは子供がいますかtiene hijos; tienes hijos
お熱い夜をあなたに¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre?
すべてをあなたにThe Wonders
私はあなたが好きだTe amo; Te quiero
私はあなたが好きですTe quiero; Te amo
私はあなたにキスしたいですme gustaría besarle; me gustaría besarte
私はあなたを愛していますTe quiero; Te amo
私はあなたを愛しますTe quiero; Te amo
寂しいsolitario; solo
寂しさsoledad

Oraciones de ejemplo con "あなたがいなくて寂しい", memoria de traducción

add example
申し訳ありませんが、今はあなたをたすけられない。Me temo que no puedo ayudarte ahora.
これはあなたの質問の答えだ。Ésta es mi respuesta a tu pregunta.
あなたはどれくらいの間サッカーをやっていますか。¿Cuánto tiempo hace que juegas al fútbol?
あなたは自分の部屋を掃除するだけでいいんだ。Solo tienes que limpiar tu pieza.
あなたの予約の確認はこちらで行います。Nosotros nos encargamos de reconfirmar su reserva.
あなたは佐知子さんとアキ子さんとではどちらが好きですか。¿Quién te gusta más, Sachiko o Akiko?
あなたは毎日ここへ来ますか。¿Vienes aquí todos los días?
あなたにとって頼りになるような友達を選びなさい。Elige amigos con quienes puedas contar.
あなたの夕飯はオーブンの中に入れてあります。Te he dejado la cena en el horno.
あなたの願い事はなに?」と小さい白いウサギが聞きました。—¿Cuál es tu deseo? —preguntó el pequeño conejo blanco.
あなたは?じゃあ、‧ドル持ってる?¿ No tienes algún lugar a donde ir?- ¿ Y tú?
あなたの犬はどうしましたか。¿Qué ocurrió con su perro?
さよなら、鳥さんあなたを殺さない可能性は‧%だったわAdiós, pajarito
あなたは何もしないでそこに立っていさえすればよいのです。Sólo debe quedarse ahí sin hacer nada.
あなたの現住所を教えてください。Dime tu dirección actual, por favor.
あなたは彼をその事故の事で責める事が出来ない。No lo puedes culpar a él por el accidente.
はい、あなたの鍵です。He aquí tus llaves.
私にはあなたと同じ年の兄がいる。Tengo un hermano con la misma edad que tú.
あなたは医者ですか。¿Eres médico?
あなた方の軍隊と共に クレムリンに入城しHace ‧ años, nuestro atamán, el conde Platov visitó Londres
あなたは私の夢を、残らず実現させてくれた。Has hecho realidad todos mis sueños.
あなたは英語で自分の言いたいことを伝えることができますか。¿Puedes transmitir en inglés lo que quieres decir?
あなたの欲しいものは何でもあげます。Te daré lo que quieras.
あなたはもちろん参加するものと思った。Di por supuesto que te unirías a nosotros.
あなたはその本を買いましたか?¿Compraste ese libro?
Mostrando página 1. 3390 encontrado frases búsqueda de una frase あなたがいなくて寂しい.Se encuentra en 1,628 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.