Las traducciones a español:

  • Te echo de menos   
     
    Una expresión usada hacia a alguien por la cual la persona echa de menos.
  • Te extraño   
     
    Una expresión usada hacia a alguien por la cual la persona echa de menos.

Frases similares en el diccionario de japonés español. (25)

(あなたは)どこですか?¿Dónde estás?
あなたustedes; usted; vosotras; vosotros; tuteo; tú; ti; te; vos; le; os
あなたが好きですme gusta; me gustas
あなたが大嫌いos odio; lo odio a usted; te odio; los odio a ustedes
あなたたちustedes; vosotras; vosotros
あなたたちのvuestro; su
あなたたちのものsuyo; vuestro; tuyo
あなたとセックスしたいme gustaría acostarme con usted; me gustaría acostarme contigo
あなたになら言える秘密のことLa vida secreta de las palabras
あなたに逢いたくてTwo Much
あなたのsu; tú; tu; tus; vuestra; vuestras; vuestro; vuestros
あなたのお名前は何ですかcómo te llamas; cuál es tu nombre; cómo se llama usted; cuál es su nombre
あなたのものsuyo; tuyo; vuestro
あなたの名前はなんですかcómo te llamas; cuál es su nombre; cómo se llama usted; cuál es tu nombre
あなたはどこに住んでいますかdónde vives; dónde vive usted
あなたは子供がいますかtiene hijos; tienes hijos
お熱い夜をあなたに¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre?
すべてをあなたにThe Wonders
私はあなたが好きだTe amo; Te quiero
私はあなたが好きですTe quiero; Te amo
私はあなたにキスしたいですme gustaría besarle; me gustaría besarte
私はあなたを愛していますTe quiero; Te amo
私はあなたを愛しますTe quiero; Te amo
寂しいsolitario; solo
寂しさsoledad

Oraciones de ejemplo con "あなたがいなくて寂しい", memoria de traducción

add example
彼女はあなたのことを2時間待っていた。Le ha esperado durante dos horas.
あなたの提案は考慮するに値する。Tu propuesta merece consideración.
あなたを兄と間違えた。Te confundí con mi hermano.
あなたの努力は賞賛に値する。Tu esfuerzo merece elogio.
あなたはどこの国の出身ですか。¿De qué país eres?
あなたのお手伝いができてうれしい。Estamos encantados de ayudaros.
ジョンはあなたを裏切るような人ではない。John no es de los que te traicionan.
あなたがたはお互いに大変愛し合っているのですか。¿Os queréis mucho?
あなたはその小説を読み終えましたか。¿Terminaste de leer la novela?
あなたはその秘密を漏らすべきではなかったのに。No tenías que haber revelado el secreto.
一昨日あなたの手紙を受け取りました。Anteayer recibí tu carta.
あなたは今日は働かなくてよい。Hoy no tienes que trabajar.
あなたは私の好みのタイプです。Eres mi tipo.
あなたは上手に泳ぎますね。Nadas bien, ¿Verdad?
あなたがそんな料理上手だとは知らなかったわ。No sabía que fueses tan buen cocinero.
私はあなたを信じていない。No te creo.
あなたの趣味について話してください。Por favor háblame acerca de tus pasatiempos.
彼女はあなたのお母さんですか。¿Ella es tu madre?
あなたはそれらを組み立てるだけでいいのです。Tan sólo tienes que juntarlos.
あなたの死はドミノの 長い連鎖の始まりなのですUsted no me conoce. ¿ porque le importa si vivo o muero?
あなたはお腹がすいていますか。¿Usted tiene hambre?
永遠にあなたを愛します。Siempre te querré.
なぜ、あなたの口はそんなに大きいの?¿Por qué tienes una boca tan grande?
私はあなたの意見に賛成だ。Estoy de acuerdo con tu opinión.
あなたの妹はいつも自分の夫のことで文句ばかり言っている。Esa hermana tuya anda siempre quejándose de su marido.
Mostrando página 1. 3390 encontrado frases búsqueda de una frase あなたがいなくて寂しい.Se encuentra en 1,124 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.