Las traducciones a español:

  • Te echo de menos   
     
    Una expresión usada hacia a alguien por la cual la persona echa de menos.
  • Te extraño   
     
    Una expresión usada hacia a alguien por la cual la persona echa de menos.

Frases similares en el diccionario de japonés español. (25)

(あなたは)どこですか?¿Dónde estás?
あなたustedes; usted; vosotras; vosotros; tuteo; tú; le; os; te; ti; vos
あなたが好きですme gusta; me gustas
あなたが大嫌いos odio; lo odio a usted; te odio; los odio a ustedes
あなたたちustedes; vosotras; vosotros
あなたたちのvuestro; su
あなたたちのものsuyo; vuestro; tuyo
あなたとセックスしたいme gustaría acostarme con usted; me gustaría acostarme contigo
あなたになら言える秘密のことLa vida secreta de las palabras
あなたに逢いたくてTwo Much
あなたのsu; tú; tu; tus; vuestra; vuestras; vuestro; vuestros
あなたのお名前は何ですかcómo te llamas; cuál es tu nombre; cómo se llama usted; cuál es su nombre
あなたのものsuyo; tuyo; vuestro
あなたの名前はなんですかcómo te llamas; cuál es su nombre; cómo se llama usted; cuál es tu nombre
あなたはどこに住んでいますかdónde vives; dónde vive usted
あなたは子供がいますかtiene hijos; tienes hijos
お熱い夜をあなたに¿Qué ocurrió entre mi padre y tu madre?
すべてをあなたにThe Wonders
私はあなたが好きだTe amo; Te quiero
私はあなたが好きですTe quiero; Te amo
私はあなたにキスしたいですme gustaría besarle; me gustaría besarte
私はあなたを愛していますTe quiero; Te amo
私はあなたを愛しますTe quiero; Te amo
寂しいsolitario; solo
寂しさsoledad

Oraciones de ejemplo con "あなたがいなくて寂しい", memoria de traducción

add example
私は今あなたを助けられる境遇ではない。Ahora no estoy en condición de ayudarte.
あなたがなぜ彼女を嫌うのか私には分からない。No sé por qué no te gusta.
あなたはもっと仕事をしなければなりません。Tienes que trabajar más.
こういうわけで私はあなたに反対なのです。Esta es la razón por la que estoy en desacuerdo contigo.
1年たったらあなたが昇給するように取り計らいましょう。Voy a ver que usted obtenga un aumento después del primer año.
私はあなたのお兄さんより年上です。Soy mayor que tu hermano.
あなたはお立ちになる必要はありません。No hace falta que te pares.
あなたはお父さんの誕生日を覚えていますか。¿Recuerdas el cumpleaños de tu padre?
トムは二度とあなたに会わないだろうと思いました。Pensé que Tom jamás te vería otra vez.
図書館であなたのおかあさんに出くわしました。Me encontré con tu madre en la biblioteca.
医者はあなたにタバコを辞めるようにと勧めた。El doctor te recomendó que dejaras de fumar.
あなたの言っていることは正しいと思う。Creo que tienes razón.
あなたのいう事は私たちの問題とは関係がない。Lo que dices no está relacionado con nuestro problema.
あなたはお母さんを手伝わなければならない。Tienes que ayudar a tu madre.
どちらがあなたの本ですか、この本それともあの本。¿Cuál es tu libro, este o ese?
あなたが欲しいものは何でもかってあげよう。Te conseguiré todo lo que quieres.
この薬を飲めばあなたの皮膚病は治るでしょう。Este remedio curará tu enfermedad de la piel.
僕のいない間にあなたが来たって ベンフォード先生が言ってたよUna chica tiene que intentarlo
私はあなたを探していたんです。Te estaba buscando.
スティーブ、あなたは末っ子なんだってね。Steve, tú eres el benjamín de la familia, ¿no?
私達は あなたと息子の 結婚を許せなかったでしょうでもあの日見たもの あの瞬間 あなたのディミトリへの愛...Quizás antes de esto, teníamos dificultades en que te casaras con nuestro hijo, pero lo que he visto aquel día, aquel momento, el amor que tienes por Demetri
あなたはどこにお住まいですか。¿Dónde viven?
あなたに言うべきことがあります。Tengo algo que decirte.
あなたに歌ってほしい。Quiero que cantes.
あなたはどの季節が一番好きですか。¿Cuál estación te gusta más?
Mostrando página 1. 3390 encontrado frases búsqueda de una frase あなたがいなくて寂しい.Se encuentra en 0,769 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.