Las traducciones a español:

  • Free Lossless Audio Codec   

Frases similares en el diccionario de italiano español. (1)

Mattia Flacio IlliricoFlacio Illirico

Oraciones de ejemplo con "FLAC", memoria de traducción

add example
Tutte le cartelle che vedi in " Navigazione dei CD audio " sono virtuali. Mostrano semplicemente il contenuto del CD con filtri differenti. Quando apri la cartella Ogg Vorbis, stai guardando i contenuti del CD come se fossero in formato Ogg. Puoi entrare anche nelle altre cartelle e troverai MP‧, flac e rappresentazioni del contenuto del CD anche in WAV. Puoi sempre vedere la dimensione stimata che occuperanno i file reali nei vari formatiTodas las carpetas que puede ver en el navegador de CD audio son carpetas virtuales. Muestran el contenido del CD a través de diferentes filtros, para poder escucharlo. Cuando abre la carpeta Ogg Vorbis, está viendo el contenido del CD como si estuviera guardado en el formato Ogg. Puede navegar a traves de las carpetas y encontrará representaciones MP‧, flac y wav de los contenidos del CD. También podrá ver el tamaño aproximado del archivo después de codificarlo en los diferentes formatos
L' applicazione & kde; definitiva per la masterizzazione di & CD;/DVD. Con K‧b puoi creare & CD; di dati, video e audio (è fornito di plugin per i formati WAV, MP‧, FLAC e Ogg Vorbis. I progetti possono essere salvati e caricati, è supportata l' estrazione da & CD; e puoi effettuare correttamente copie di & CD;/DVDLa aplicación definitiva de grabación de & CD;/DVD para & kde;. Con K‧b puede crear datos, vídeo y & CD; s de audio (incluye extensiones para WAV, MP‧, FLAC y Ogg Vorbis). Se pueden guardar y cargar proyectos, y soporta la extracción de música desde el & CD;, y puede hacer copias de & CD;/DVD
Domande e risposte in merito al deferimento di Bleomycin, polvere per soluzioni iniettabili, ‧ U/flac., della Pharmachemie BVPreguntas y respuestas sobre el procedimiento de arbitraje para Bleomycin polvo para solución inyectable, ‧ U/vial, de Pharmachemie BV
I cocci crac CRIC CRIC fa piedi bagnati e fare flic flac FlicLa vajilla rota hace cric cric crac y los pies mojados hacen flic flic flac
nella seconda fase questi file wav (di solito uno per canzone) vengono compressi in formato mp‧ od ogg od altri come il flac che non ha perdita d' informazioneen un segundo paso, estos archivos wav (normalmente uno por canción) son comprimidos en formato mp‧, ogg u otros, como el flac
Per la seconda fase hai bisogno d' installare lame (per gli mp‧), oggenc (per gli ogg) od altri codificatori. Tutti questi programmi sono forniti di solito per qualsiasi distribuzione Linux tu abbia, così facilmente non è necessario che tu debba compilarli. Devi solo installare il pacchetto per codificare che pensi ti serva. Se per esempio non ti serve flac, non c'è alcun bisogno d' installarloPara el ‧o paso es preciso que lame (para mp‧), oggvorbis (para ogg) u otros codificadores estén ya instalados. Normalmente todos estos programas se encuentran en cualquier distribución de Linux, por lo que lo más probable es que usted no tenga que compilar nada. Lo único que tendrá que hacer es instalar cualquiera de esos paquetes. Basta con que instale el paquete correspondiente al codificador que quiere utilizar. Si, por ejemplo, no necesita flac, no hace falta que lo instale
può codificare in molti formati-dipende da che programmi/codificatori hai installato (per gli mp‧, ogg, flac & etcpuede codificar en muchos formatos, dependiendo de los programas/codificadores que tenga instalados (mp‧, ogg, flac, etc
& kaudiocreator; è un' interfaccia grafica per cdparanoia (per estrarre le tracce del & CD; in file wav nel tuo hard disk) e per molti codificatori che codificano (comprimono) questi file wav. Attualmente, all' installazione, sono gestiti lame per gli mp‧, oggenc per gli ogg e flac per la compressione senza perdita d' informazione (potresti però dovere ancora installare dalla tua distribuzione questi pacchetti per la codifica). Ma puoi aggiungere altri codificatori (se li hai installati& kaudiocreator; es una interfaz gráfica para cdparanoia (que extrae los datos del & CD; y los pasa al disco duro convertidos en archivos wav) y los diversos codificadores que codifican (comprimen) esos archivos wav. En la actualidad está configurado para lame (mp‧), oggenc (ogg) y flac (compresión sin pérdida), si bien el programa le permite añadir más codificadores. (Advierta que para que & kaudiocreator; pueda utilizar los codificadores estos deben estar ya instalados en su sistema
Di cosa abbiamo bisogno per cominciare? Solo di un ambiente & kde; minimale; e saremo capaci di convertire i tuoi CD senza altre aggiunte. Ma per poterlo fare dovrai avere installati i codec. Per ora sono supportati i formati Ogg, MP‧, Vorbis e FLAC. Per abilitare la codificazione in questi formati, ti servirà la libreria libogg, rispettivamente lame e flac. Come installarli dipende dalla tua distribuzione, dai un' occhiata alla sua documentazione per sapere come¿Qué se necesita para hacerlo interesante? Con su & kde; de vainilla sin ingredientes extra, podrá extraer audio de sus CDs. Pero para poder codificarlos, necesitará instalar los codecs adecuados. Por el momento están soportados los formatos Ogg Vorbis, MP‧ y FLAC. Para poder codificar estos formatos, deberá instalar libogg, lame y flac respectivamente. La forma exacta de instalar éstos depende de su distribución: eche un vistazo a su documentación para averiguar cómo hacerlo
Ah, un migliaio di possibili ragioni per questo. Controlla l' impostazione dell' identificativo del lettore & CD;/DVD i permessi di accesso/lettura e se hai installato cdparanoia ed il codificatore audio di tua scelta (lame per gli mp‧, oggenc per gli ogg, flac ecc.) Prova a chiamare entrambi i programmi da riga di comando in una finestra di terminale. Ciò potrebbe darti un indizio di quello ch'è erratoHay muchas razones posibles. Compruebe que el dispositivo de lectura de & CD;/DVD es el correcto, que tiene permisos de lectura y si están instalados cdparanoia y el codificador que ha elegido (lame para mp‧, oggenc para ogg, flac, etc.). Pruebe a ejecutar estos programas desde la línea de órdenes de un terminal. Eso podría darle una idea de lo que va mal
Puoi scegliere il codificatore e quindi il formato del file che vuoi per convertire i file wav che hai estratto. Alla prima apertura del programma troverai voci predefinite per lame (gli mp‧), oggenc (gli ogg) e flac (un formato audio di compressione senza perdita d' informazione) sulla finestra di configurazione del codificatore. Ma puoi aggiungere anche altri codificatori in questa finestraPuede escoger el codificador y, por tanto, el formato de archivo al que desee convertir los archivos wav. La primera vez que abra el programa, en la pestaña de configuración « Codificador » encontrará entradas predefinidas para lame (mp‧), oggenc (ogg) y flac (un formato de audio de compresión sin pérdida). Ahí puede añadir otros codificadores
Mostrando página 1. 11 encontrado frases búsqueda de una frase FLAC.Se encuentra en 0,134 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.