pronunciación: IPA: /tɔ̃.be a.mu.ʁø/    

Las traducciones a español:

  • enamorarse   
    (Verb  )
  • coger cariño   

Frases similares en el diccionario de francés español. (1)

tomber amoureusesenamorarse

Oraciones de ejemplo con "tomber amoureux", memoria de traducción

add example
La façon dont on tombe amoureux est un mystère, ainsi que de qui on tombe amoureux, pourquoi on tombe amoureuxEs un misterio como nos enamoramos, con quien nos enamoramos, por que nos enamoramos
Ce qui est important, quand on tombe amoureux, avant de tomber amoureux, on devraitCreo que lo importante de enamorarse... es que, antes de que suceda, uno debe tener
Selon vous, une quaker ne peut tomber amoureuse d' un soldat, mais vous êtes tombée amoureuse de toute une tribuDice que una cuáquera con autoestima no puede enamorarse de un soldado...... pero se enamoró de toda una tribu
Il ya quelques mois Je suis tombé dans ce magasin, et est tombé amoureux tout de suite, principalement par couleur kits brillamment, ont signé le bulletin d'information , et chaque fois que j'ai reçu d'e-mail avec les versions est devenu plus passionné, alors je me sens déjà à la maison et très bien la volonté, y compris les messages du forum du magasin.meses Hace unos caí en esa tienda, y se enamoró de inmediato, sobre todo por gente de color kits brillantes, firmado el boletín , y cada vez que recibió por e-mail con los lanzamientos se hicieron más apasionada todavía, así que ya me siento como en casa y muy bien la voluntad, incluidos los mensajes del foro de la tienda.
Je sais que tu veux que je crois... qu' on est en train de tomber amoureux ou un truc du genre... mais la seule chose avec qui t' es tombé en amour c' est gagnerSé que quieres que piense... que nos enamoramos o alguna mentira... pero sólo te enamoraste de la victoria
Tu te souviens, elle tombe enceinte de son prof de maths Alan Thicke et en fait, même Tori tombe amoureuse du bébé à la finRecuerdas que la embarazó su profesor de matemáticas, Alan Thicke, y... bueno, la cosa es que hasta Tori al final se encariñó con el bebé
Bon sang, quand tu tombes amoureux, tu tombes durCaray, cuando te enamoras, te enamoras de verdad
Et si je tombe amoureuse d' Hiroshi?¿ Y si me enamoro de tí, Hiroshi?
Lucas est tombé amoureux entre tempsBien, mientras tanto Lucas se enamoró
ll y a une demi- heure, je suis tombé amoureux de cette tilleMe enamoré hace media hora de aquella muchacha
" Tarte Tomber amoureuse. "" Pastel de enamoramiento "
Ne tombe pas amoureux des modèles en carton, JohnNo te enamores de chicas de cart- n, John
Parce que je suis tombée amoureuse de toi?¿ Porque me enamoré de ti?
J'avais 13 ans quand je suis tombé amoureux d'une fille pour la première fois.Tenía trece años cuando me enamoré por primera vez de una niña.
Je suis tombé amoureux d'elle.Me enamoré de ella.
Supposons que Wonder Woman tombe amoureuse de toi, d' accord?Digamos que la mujer maravilla se enamorara de tí, bien?
Lancelot est tombé amoureux d' une femme mariéeLancelot se enamorò de la mujer de otro hombre
Mais l' imbécile que je suis est tombé amoureux d' ellePero por imbécil, me enamoré de ella
Elle est tombée amoureuse de son meilleur ami.Se enamoró de su mejor amigo.
Il en est peut- être tombé amoureux depuis qu' elle est morteQuizá se haya enamorado de ella ahora, desde su muerte
Et comme ça, Mark Renton était tombé amoureuxY con eso Mark Renton se enamoro
Tu parles de tomber amoureux?¿ Qué, lo de enamorarme?
Je suis tombé amoureux d' une autre femmeMe he enamorado de otra mujer
Il y a deux bonnes raisons pour tomber amoureuxHay dos razones para enamorarse
Dans la mythologie grecque, Narcissus est tellement imbu de lui- même qu' il est tombé amoureux de son propre reflet dans l' eauEn la mitología griega Narciso estaba tan pagado de sí mismo que se enamoró de su propio reflejo en el agua
Mostrando página 1. 18652 encontrado frases búsqueda de una frase tomber amoureux.Se encuentra en 11,66 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.