Las traducciones a chino:

  • 艾馬拉   
  • 艾马拉语   
    (Proper noun  )

Otros significados:

 
Macro lengua que consiste en dos lenguas habladas por la población aimara de los Andes. Es una lengua nativa americana con más de un millón de hablantes.
 
Grupo étnico nativo de las regiones de los Andes y de Altiplano de Suramérica; cerca de 1,6 millones habitan Bolivia, Perú, norte de Chile y noroeste de Argentina (particularmente en la provincia de Salta).

Frases similares en el diccionario de español chino. (1)

aimará艾马拉语

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "aimara", memoria de traducción

add example
Los profesores que trabajan en comunidades indígenas constituyen una minoría, y se estima que de los ‧ docentes que trabajan en zonas rurales ( ‧ %), aproximadamente ‧ (un ‧ %) hablan las lenguas mapuche, aimara o rapa nui在土著社区工作的教师属于少数,据估计在乡村地区工作的 ‧ 名乡村教师( ‧ %)中,大约有 ‧ 人(占 ‧ %)能说Mapuche、Aymara或Rapa Nui
Existen en el país minorías que pertenecen a las culturas originarias, entre las cuales las más numerosas son los mapuches, aimaras y pascuenses国内也有一些属于原本文化的少数民族,其中人数最多的是Mapuche族、Aymara 族和Pascuense (Rapa Nui) 族。
Se dictan clases en aimara, quechua, guaraní y español除西班牙语外,教学语言还包括亚马拉语、奎其瓦和瓜
De otro lado, la DGPOA ha traducido a idiomas como el quechua y el aimara el Convenio ‧ de la OIT, en el entendido que es un instrumento legal que debe ser difundido entre nuestros pueblos indígenas andinos, en convenio con la Oficina Regional para América Latina y el Caribe de la OIT, con sede en el Perú另外,原住民族和非裔秘鲁人总局将劳工组织《第 ‧ 号公约》翻译成凯楚阿艾马拉语,以便按照与总部设在秘鲁的劳工组织拉丁美洲和加勒比区办事处达成的协议,在我国安第斯土著人民中传播这项法律文书。
Hasta el momento, se han elaborado módulos de aprendizaje para primero y segundo ciclo del nivel primario en castellano, aimara, quechua y guaraní para las áreas de ciencias de la vida, lenguaje y matemáticas迄今为止,已经用西班牙语、艾马拉语、盖丘亚、瓜为小学第一、二阶段编制了生命科学、语言和数学学习单元。
En ‧ una versión de lectura facilitada del compendio se traducirá a por lo menos cuatro idiomas indígenas, incluidos el quechua, el aimará, el quiché y el guaraní年,将把易于理解适用的《文摘》至少翻译为四种土著语言,包括盖丘亚族、Aimara、Quiché和瓜
Con anterioridad, en ‧ y ‧ la Comisión de pueblos indígenas había impulsado la formación de maestros bilingües en el norte (lengua aimara) y el sur del país (lengua mapuche以往在 ‧ 和 ‧ 年,土著人民委员会曾经在说Aymara 的北部和说Mapuche 的南部鼓励培训双教师。
Cero de coca es como hablar de cero de quechuas, aimaras, mojeños o chiquitanos en mi país但完全不生产可可叶就等于完全不会有克丘亚人、艾马拉人、毛海诺人、切基塔诺人。
El Comité alienta al Estado Parte a que proceda a promulgar el Código de Procedimiento Penal, en virtud del cual tres de los principales idiomas indígenas, el quechua, el aimará y el tupi guaraní, podrán utilizarse en los procedimientos judiciales y administrativos委员会鼓励缔约国着手颁布《刑事程序法》,该项法律将使三种主要的土著语言即Quechua、Aymara和Tupi Guarani成为司法和行政程序的语言。
Mostrando página 1. 9 encontrado frases búsqueda de una frase aimara.Se encuentra en 0,898 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.