pronunciación: IPA: ku.'ɲa.ða

Las traducciones a italiano:

  • cognata   
    (Noun  f)
  • cognato   
    (noun   )
  • nuora   
    (noun   )
  • sorella     
    (noun   )
  • zia   
    (noun   )

Otros significados:

 
Hermana del esposo o esposa.
 
La hermana de la esposa de uno.
 
Esposa de un hermano.

Frases similares en el diccionario de español italiano. (2)

anexo:nomenclatura de parentesco en español#cuñadosparentela#gradi di parentela comuni
cuñadocognato; cognata; fratello; genero

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "cuñada", memoria de traducción

add example
¿ Recuerda usted a mi cuñadoLei mi ricorda mio cognato
Mi cuñado trabaja a la capitanía de barrenasMio cognato lavora alla Capitaneria di Trapani
Mi cuñado es policía.Mio cognato è poliziotto.
Soy su cuñadoSuo cognato
Él es mi futuro cuñado, PatrickQuesto e ' il mio futuro cognato, Patrick
Madre y cuñadaLa mamma e mia cognata
Mi cuñada Io ha hechoMia cognata l' ha fatta
Así que es por esto que los cuñados son buenosEcco qual è il bello di avere un cognato
Sólo asegúrate de que mi futuro cuñado aún sea virgenEhi, fai in modo che il mio futuro cognato rimanga vergine
Practicamente soy la cuñada de StepI ' m praticamente la sorella di diritto
Es simplemente que no quiero que mi cuñado sea un don nadieE che voglio che mio cognato sia qualcuno
El cuñado de Kruger vino por élcognato di Kruger è passato a prenderlo un' ora fa
Durante nuestra estancia visitamos el área de cafetales de Claremont, donde 50 familias que habían vivido y trabajado allí durante tres generaciones, en unas condiciones que solo pueden calificarse de feudales, fueron expulsadas de su tierra porque la propietaria, que además es cuñada del Presidente del país, decidió que no los quería allí y quería cambiar lo que estaban haciendo.Durante il viaggio abbiamo visitato la piantagione di caffè , dove 50 famiglie che vivono e lavorano nella piantagione da tre generazioni – in condizioni che si possono definire feudali – sono state scacciate perché la proprietaria della piantagione, che guarda caso è la cognata del presidente guatemalteco, non li vuole più nella proprietà e ha tentato di soffocare la loro iniziativa.
Era diferente, cuñadaEra diverso, mia cara cognata
¿ Ese, es su cuñado?- NoLe cogna ' quello lì?
El sobrino de mi cuñada era uno de esos conductoresIl nipote di mia cognata era uno degli autisti
Eres mi cuñadoSei mio cognato
Soy su cuñado, hermanaSi tratta di mio cognato, sorella
Mostrando página 1. 149 encontrado frases búsqueda de una frase cuñada.Se encuentra en 0,588 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.