pronunciación:  

Las traducciones a hebreo:

  • מחילה 
     
    Acción de perdonar; acción de dejar de reprochar una falta al alguien.
  • סליחה 
     
    Acción de perdonar; acción de dejar de reprochar una falta al alguien.

Otros significados:

 
Indulgencia y compasión demostradas hacia delincuentes por una persona o una agencia encargada de administrar la justicia.
 
Interjección que indica que una persona no entiende lo que su interlocutor ha dicho y lo invita a repetir.

Frases similares en el diccionario de español hebreo. (1)

el Día del Perdónיום כיפור

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "perdón", memoria de traducción

add example
Perdona.- ¿ Adónde vamos?סליחה-? לאן אנחנו הולכים
Perdón.- ¡ Sólo en América!סלח לי.- רק באמריקה!
Perdone, ¿ Puedo ver su bolsa?? סליחה, אפשר לבדוק לך בשקית
Nuestro perdón no se trata de Charlieהסליחה שלנו אינה על צ ' רלי
Perdona, pero he estado aqui casi tres meses, y sigo poniendo excusa tras excusa para no irme a casaאני מצטער. אני פה כבר ‧ חודשים. וכל פעם אני מחפש תירוצים למה לא לנסוע הביתה
Perdón, su hijo está perdido en una de las ciudades más grandes del mundoעם כל הכבוד גברת, בנך נאבד. באחת הערים הגדולות בעולם
Perdón.- Perdón. Es por tu propio bien, sabesמצטער-. זה לטובתך, אתה יודע
Perdón, Sr.Payne, no le oigoסליחה, מר פיין. אני לא שומע אותך
Quizá Dios me perdonó por ser descuidadoאולי אלוקים סלח לי על. חוסר זהירותי
Perdón por la interrupción, pero es algo breveאוו, אוו, א- אני מצטער.. מצטער, להפריע, אבל, אה... משהו קטנטן
Michael el idiota.- Oye. Te perdonoזה פשוט... טיפש, טיפש. טיפש, מייקל. היי, היי
No espero que lo entiendas o que me perdonesאני לא מצפה ממך להבין או לסלוח לי
Perdona eso.Era Dickמצטער על זה. זה היה דיק
Le ruego que me perdone- Esta bienאני מצטערת. זה בסדר
Por cada hogar que pasen pidan perdón por ‧ años de robos y violacionesבכל בית שתעברו, בקשו מחילה. על מאה שנות בזיזה, אונס ורצח
Perdón.- Está bien. ¿ Vas en este vuelo?אני מצטער-? זה בסדר, אתה על הטיסה הזאת
Perdona... pero tú tienes mielodisplasia y yo estoy en perfecta salud.Y necesitas mi médula óseaאני בריא לגמרי. ואת זקוקה למוח עצם שלי
Perdona, supongo que querrás que sea algo más clínicoמצטער, את ודאי רוצה שזה יהיה. ענייני יותר
¿ Perdón?- Cuatro. Tiene cuatro estudiantes? תסלח לי. ארבע. יש לך ארבעה תלמידים
Perdón- ¿ Por qué se ríe?סליחה-? מה כל כך משעשע
Perdón por la mancha de humedadמצטער על הכתם הרטוב
Y lo perdonoואני סולח לך
Perdón por haber sido dura contigo...... pero eso fue antes de saber que eres especialאני מצטערת שהיית קשוחה איתך. אבל זה היה לפני שידעתי שאת מיוחדת
Perdón, amigo! דאבו-. אני מצטער
Perdone, señor? סלח לי, אדוני
Mostrando página 1. 1374 encontrado frases búsqueda de una frase perdón.Se encuentra en 1,886 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.