pronunciación: IPA: deˈseo    

Las traducciones a hebreo:

  • חפץ 
    (Noun  m)
  • תשוקה 
    (Noun  f)
  • משאלה 
  • תאבון 
    (Noun  m)

Otros significados:

 
Inclinación a querer cosas.
 
Expresión de una necesidad o deseo.
 
Deseo de tener intimidad sexual.

Frases similares en el diccionario de español hebreo. (1)

Un tranvía llamado deseoחשמלית ושמה תשוקה

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "deseo", memoria de traducción

add example
Niños, niños hermosos, tantos como deseesילדים, ילדים יפהפיים, כמה שתרצי
Está usando grupos privados. ¿ Desea eliminar el grupo privado del usuario %‧?אתה משתמש בקבוצות פרטיות. האם ברצונך למחוק את הקבוצה הפרטית " % ‧ " של המשתמש?
Ya existe un tema llamado %‧ en la carpeta de temas de iconos. ¿Desea reemplazarlo por este?ערכת נושא בשם % ‧ כבר קיים בתיקיית ערכות הנושא לסמלים שלך. האם ברצונך להחליפה בערכת נושא זו?
Ya existe un archivo con este nombre. ¿Desea sobrescribirlo?קיים כבר קובץ בשם זה. האם ברצונך לכתוב עליו?
¿ Quién desea un sistema de justicia que infunda dudas?אחרי הכל, מה טוב במערכת שפיטה? שמטילה ספק בהחלטותיה
Entonces, ¿ permitirás... que un ciego... se adentre en el desierto... y encuentre la paz como él lo desea?ובכן האם תרשה... לאדם עיוור... לצאת למדבר
Siempre deseé que hubiera estado cuando yo era niñaתמיד רציתי שהוא יהיה בסביבה. כשהייתי ילדה
¡ Les deseo salud, cosacos!! ם י ק ז וק ם י א ירב ו יהת
Seleccione la numeración que deseaבחר את תבנית הצבעים כדי שהיא תהיה ברירת מחדל
Dices " Mis mejores deseos. "" אומרים " מיטב האיחולים
Si lo deseas, puedes hacerloהיית עושה את זה. אם היית יכול
Por esto, Takezo Kensei...... lo que desees, será tuyoמה שתרצה יהיה שלך
¿Seguro de que desea enviar « %‧ » a la papelera?האם אתה בטוח שברצונך לעביר לאשפה את " % ‧ "?
¿Realmente desea desactivar « %‧ »?האם אתה בטוח שברצונך להפסיק את הפעולה " % ‧ "?
Ahora mismo, lo que más deseo es volarעכשיו, יותר מהכול. אני רוצה לטוס
Fue un error involucrarte en mi deseo de venganzaטעיתי כשעירבתי אותך בנקמה שלי
Ustedes, sus hijos, ignoraron sus deseosכולכם, הילדים שלה. התעלמתם ממשאלתה
¿Está seguro de que desea eliminar esta carpeta de marcadores " %‧ "?האם ברצונך למחוק את תיקיית הסימנייה " % ‧ "?
Si le cuentas a un ciervo tu deseo, podrá trasladar tu mensajeאם תספר לצבי את משאלתך. הוא יעביר את ההודעה הלאה
Mostrando página 1. 1794 encontrado frases búsqueda de una frase deseo.Se encuentra en 2,845 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.