pronunciación: IPA: 'bwe.noș.'ði.as 'bwe.noz̦.'ði.as

Las traducciones a gallego:

  • ola 
    (Interjection  )
  • bos días 
    (Interjection  )

Otros significados:

 
Saludo que se utiliza durante el día.
 
Saludo que se dice al encontrarse con alguien o al despedirse en la mañana.

Frases similares en el diccionario de español gallego. (1)

buenos diasbos días

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "buenos días", memoria de traducción

add example
Buenos días, MercenarioBos días, Mercenario
Tenga buenos díasQue teña un bo día
Editar los días de trabajo y vacaciones de los recursosEditar os recursos dos días de traballo e dos de vacacións
Tiempo (medido en días) transcurrido desde la primera sesiónTempo desde a primeira sesión de práctica en días
Poner los días con mayúsculaPoñer en maiúscula os nomes dos días
Edad en díasIdade en Días
¿Cuántos días se deben recuperar?Cantos días recuperar?
Los días se alargan y hay luz en los camposOs días máis longos e hai luz no campo
Aquí puede ver los días laborables en azul y los días no laborables en rojoAquí pode ver os días laborábeis en azul e os non laborábeis en vermello
Días de la semanaDias da semana
Puede definir los días como Laborale o No laborable. Haga clic en los días que quiera que sean laborables para su proyecto y elija Trabajando en lugar de Indefinido. Defina luego el intervalo de trabajo seleccionando las fechas de comienzo y de finalización y haciendo clic en el botón Añadir intervalo para añadir el horario laboral. Haga clic en el botón Aplicar para validar sus opcionesPode escoller que días quer Laborábeis ou Non laborábeis. Por exemplo, prema nos días que queira como laborábeis para o seu proxecto e escolla Laborábel no canto de Non definido. Configure entón o intervalo de traballo escollendo os momentos inicial e final e prema no botón Engadir intervalo para engadir o tempo laborábel. Prema no botón Aplicar para validar a escolla
Muestra el valor de las celdas seleccionadas en formato de fecha. El valor se toma como el número de días desde el ‧ de enero deMostra o valor das celas escollidas en formato Data. O valor tómase como o número de días desde o ‧ de Xaneiro de
Hubo lluvia tres días seguidos.Choveu tres días sen parar.
Días laborables y no laborablesDías Laborábeis e Non-laborábeis
Las enumeraciones son simples listas de valores. Un ejemplo típico de esto sería una enumeración de los días de la semana. Al igual que los tipos de datos, no pueden relacionarse con las clases, pero las clases sí pueden hacerlo con ellosAs enumeracións son listas simples de valores. Un exemplo típico é unha enumeración dos días da semana. As opcións dunha enumeración son denominadas Literais da enumeración. Ao igual cos tipos de datos non poden ter relacións coas clases pero as clases poden ter relacións con elas
días de información libre/ocupadodías con información de ocupación/dispoñibilidade
días%‧ is the duration, %‧ is the time unitdías% ‧ is the duration, % ‧ is the time unit
Sí claro:...... no tengo que viajar todos los días, tengo el café al ladoSi, claro.Non teño por que viaxar tódolos días, teño café ó lado
Recordar antes de (en díasLembrar con antelación (en días
Este proyecto tiene %‧ días de antigüedadEste proxecto ten % ‧ días de antigüidade
La llamo todos los días.Chámoa tódolos días.
¿Cuántos días?De cantos días?
Hubo lluvia tres días seguidos.Choveu durante tres días seguidos.
Un drama de Carl Mayer en ‧ díasUn drama de Carl Mayer en ‧ días
Mostrar los próximos n díasMostrar os vindeiros n días
Mostrando página 1. 130 encontrado frases búsqueda de una frase buenos días.Se encuentra en 12,073 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.