Las traducciones a inglés:

 
Informal second-person singular (tú) present indicative form of preguntar.

Frases similares en el diccionario de español inglés. (23)

acribillar a preguntasgrill
Administrador de preguntasQuestion Manager
interrumpir con preguntas molestasheckle
La Pregunta sin RespuestaThe Unanswered Question
Me preguntoMe Pregunto
panel Preguntas y respuestasQuestions and Answers pane
plantilla de preguntasquestion template
preguntadisbelief; inquiry; enquiry; query; question(demando); issue; doubt; dubiety; ; uncertainty; question; point; interrogation; request
PreguntaQuestion
pregunta cerradayes-no question
pregunta escritawritten question
pregunta oraloral question
pregunta parlamentariaparliamentary question
pregunta retórica; rhetorical question
preguntas frecuentesFAQ; frequently asked questions
preguntas más frecuentesfrequently asked questions; FAQ
preguntas retóricas
Preguntas y respuestasA; Questions and Answers
pregunté
preguntes
pregunto
registro de Preguntas y respuestasQuestion and Answer log
turno de preguntasquestion time

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "preguntas", memoria de traducción

add example
Respecto de la pregunta formulada por México, propone la posibilidad de concertar un acuerdo para vigilar el tráfico procedente de Colombia y que pasa por América Central y el CaribeRegarding the question from Mexico, he suggested the possibility of establishing an arrangement for the purpose of monitoring trafficking out of Colombia through Central America and the Caribbean
Valencia City organiza entre todos los visitantes de su página web un fantástico concurso. Basta con contestar correctamente a tres preguntas y participarás en el sorteo de dos entradas para el próximo partido de la Europa League.From March 9 to June 27, IVAM is hosting the “De Gaudí a Picasso” exhibition, a show that, through works by the two masters together with other important artists, provides an overview of the Modernist movement.
La pregunta del referendo era si el electorado estaba de acuerdo con que hubiera ‧ municipios como estipulaba la legislación sobre la división territorial municipal promulgada enThe referendum question was whether the voters agree that there are ‧ municipalities as stipulated in the legislation concerning the territorial division of municipalities, which was enacted in
La pregunta no es, por tanto, establecer nuevos internacional sino también para mejorar el cumplimiento de los ya existentes.The question is therefore not to establish new international but to better enforce existing ones.
Y yo me pregunto si la totalidad de los 15 Estados miembros no harán valer finalmente la cláusula de excepción nacional.And I wonder if in the final count all 15 Member States will not in fact claim priority for their national interests.
Tengo que responder a una pregunta que se ha planteado varias veces porque es importante, y es la relativa a una estrategia báltica dentro de la dimensión septentrional.Because it is important, I need to reply to a question I was asked several times, namely that concerning a Baltic strategy within the Northern Dimension.
Pregunte a nuestro personal cuál es la garantía del producto que está comprando.Ask our staff what the warranty is for the flooring you are purchasing.
Pregunta no 8 formulada por (H-0876/01):Question No 8 by (H-0876/01):
Claro que quiero que Mark prospere,...... que sea feliz y consiga el puesto,...... pero si me preguntas si es amor...... debo decir que aún no lo séOf course I want Mark to prosper.I want him to be happy, I want him to get the job but if you should ask me if it' s love, I' d simply have to say I just don' t know
Se le preguntó al Sheij Ibn ‘Uzaymin (que Allah tenga piedad de él) sobre el describir a los kufar como honestos, confiables y buenos trabajadores.But if the Muslim acquires these characteristics, in addition to material purposes he also seeks to fulfil a shar’i aim, which is to acquire faith and earn reward from Allaah.
Pregunta ‧ (Chris Davies): Medidas de la UE para poner fin al descarte de las capturas accesoriasQuestion ‧ (Chris Davies): EU measures to end the discard of by-catch
“¿De dónde es esto?”, pregunté, apuntando a la pieza en la pared.“Where is that from?” I asked, pointing at the piece on the wall.
También podría incluirse la respuesta y el seguimiento de las preguntas, además de contribuir a la base de datos sobre promoción del cumplimientoThis could also include responding to and tracking inquiries in addition to contributing to the compliance promotion database
Incluso después de las elecciones, los miembros de la Comisión de Control Presupuestario hemos mantenido nuestra unidad en torno a una posición muy sencilla: si el Consejo desea que aprobemos la gestión de su presupuesto, debe reunirse con nosotros y responder nuestras preguntas.Even after the election, we on the Committee on Budgetary Control have been united in our very simple stance: if the Council wishes us to grant discharge for its budget, then it must meet with us and answer our questions.
El Secretario General Adjunto de Servicios de Supervisión Interna presentó el informe y respondió a las preguntas formuladas durante el examen del programa por el ComitéThe Under-Secretary-General for Internal Oversight Services introduced the report and responded to questions raised during the Committee's consideration of the report
También preguntó si Benin preveía ratificar la Convención sobre los derechos de las personas con discapacidadIt also asked if Benin plans to ratify the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
En respuesta a las preguntas de la Comisión Consultiva, se proporcionó la siguiente información sobre la situación de los gastos al ‧ de septiembre deUpon enquiry, the Committee was provided with information on the status of expenditures as at ‧ eptember ‧ as follows
El Commenwealth británico formuló recientemente esta pregunta a la Iniciativa en pro del Dialogo sobre Políticas, red internacional de economistas comprometidos con la ayuda a los países en desarrollo, y a mí.The British Commonwealth recently posed this question to me and the Initiative for Policy Dialogue, an international network of economists committed to helping developing countries.
Pregunta si el Gobierno se propone reexaminar el alcance de la Ley y los elementos de la misma que han sido criticados por las ONG, como las disposiciones referentes a la carga de la pruebaHe asked whether the Government intended to reconsider the scope of the Act and the elements that had been criticized by NGOs, such as the burden of proof provisions
Mi pregunta es: ¿cuál de estas opciones preferiría?My question is this: which of these two options would you favour?
La segunda pregunta se refirió a las negociaciones que se realizan en Serbia meridionalThe second question was that of the negotiations taking place in southern Serbia
La última pregunta es algo extraña, Srta.ConnellNow this last question is a little irregular, Miss Connell
Si tiene alguna pregunta, consulte con un médico, enfermera o farmacéutico que estén familiarizados con el uso de EnbrelIf you have any questions, please talk to a doctor, nurse or pharmacist who is familiar with Enbrel
Me pregunto si Akiyama ha vueltoI wonder if Akiyama' s back
Señala, sin embargo, que en la respuesta por escrito a la pregunta ‧ el gobierno declaró que tras una revisión de las orientaciones sobre la intervención de los centros, se tomó la decisión de ocuparse de la atención de mujeres únicamenteShe noted, however, that in the written response to question ‧ the Government had stated that following a review of the guidelines for intervention by the centres, a decision had been taken to provide care for women only
Mostrando página 1. 102264 encontrado frases búsqueda de una frase preguntas.Se encuentra en 15,476 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.