Las traducciones a inglés:

Lo sentimos, pero no tenemos traducciones para la palabra palabra+derivada español inglés diccionario. Por favor, tenga en cuenta la adición de una traducción al Glosbe.

  añadir la traducción

Frases similares en el diccionario de español inglés. (52)

a buen entendedor, pocas palabras bastana word is enough to the wise; a word to the wise is sufficient
alimentos derivados de la sojasoyfoods
clase derivadaderived class
clave derivadaderived key
columna derivadaderived column
cómo se pronuncia esta palabrahow do you pronounce this word
Contar palabrasWord Count
Derecho derivadosecondary legislation
derivad
derivadaderivative; ; derived function; derivate
derivada parcialpartial derivative
derivadas
derivadoderived; secondary; by-product; derivative;
derivado del petróleopetroleum product
derivados
derivados del ácido alifáticoaliphatic acid derivatives
derivados del ácido cinámicocinnamic acid derivatives
derivados del ácido cumáricocoumaric acid derivatives
derivados del curarecurare derivatives
derivados del uracilouracil derivatives
Diez PalabrasDecalogue; Ten Commandments;
dirigir la palabra aaddress; land; begin; tackle; attach; start; commence; collide with; question; bring up; hitch on; berth; hook on; accost; crash into; approach; deal with
ecuación en derivadas parcialespartial differential equation
El fuego y la palabraElmer Gantry
elemento derivadoderived element
en otras palabrasin other words
en una palabrain sum; briefly speaking; in short
enmiendas derivadas de calcitacalcitic lime (amendment)
enmiendas derivadas de dolomitadolomitic lime (amendment)
entrada derivadaderived input
estado Tiene la palabraHas Floor status
formación de palabrasword formation
función derivadaderived function
juego de palabraswordplay; word play; pun; paronomasia; play on words
La vida secreta de las palabrasThe Secret Life of Words
Las palabras azulesWords in Blue
lematización de palabrasword stemming
liberdad de palabrafreedom of speech
libertad de palabrafreedom of speech
libro amortización derivadaderived depreciation book
lista de palabras irrelevantesstoplist
mala palabraswear word
Nuestra arma es nuestra palabraOur Word is Our Weapon
obtener una palabra en cantoget a word in edgewise
orden de las palabrasword order
palabraterm; ; sentence; language; promise; speech; keyword; paroxytone; talk; word(vorto); voice; conversation; tongue; speak; oxytone; floor; word
Palabra de HonorPalabra De Honor
Palabra de sabiduríaWord of Wisdom
Palabra de SabiduríaWord of Wisdom
Palabras de MormónWords of Mormon
Palabras encadenadasKilling Words
Uso de la palabra americanoAmerican

Oraciones de ejemplo con "palabra+derivada", memoria de traducción

add example
Si, además de recibir instrumentos de capital de la ECC, el partícipe obtiene activos monetarios o no monetarios, reconocerá la porción apropiada de las pérdidas o ganancias derivadas de la operación, en el resultado del ejercicioIf, in addition to receiving an equity interest in the JCE, a venturer receives monetary or non-monetary assets, an appropriate portion of gain or loss on the transaction shall be recognised by the venturer in profit or loss
Enseguida esas palabrasSuch big words
a parte: conjunto del texto excepto las palabras para condenar el levantamiento previsto por parte de la Unión Europea del embargo de la venta de armasst part: Text as a whole without the words condemning the intended lifting of the EU arms sales embargo
Mi petición de palabra está, por tanto, plenamente justificada.My request to speak is therefore perfectly justified.
Sr. MIRANDA (España): Tomo la palabra en nombre de la Unión EuropeaMr. MIRANDA (Spain) (translated from Spanish): I take the floor on behalf of the European Union
Suprimir las palabras “deben ser equilibradas, amplias y objetivas y”Delete in the second sentence the words “should be balanced, comprehensive and objective and”
Los edificios, situados en las instalaciones de la Base, habían sido mencionados en conversaciones con las autoridades italianas con vistas a satisfacer las necesidades logísticas y de apoyo derivadas del aumento de las operaciones de mantenimiento de la pazThe buildings, which are located within the UNLB premises, have been identified in discussions with the Italian authorities with a view to accommodating the logistical and support requirements stemming from the surge in peacekeeping operations
Esto no es simplemente historia antigua, irrelevante en la era de la biología molecular: los compuestos derivados de la naturaleza, como el taxol, siguen ofreciendo algunas de las vías más prometedoras para el tratamiento del cáncer y otras enfermedades.This is not just ancient history, irrelevant in the era of molecular biology: naturally derived compounds, such as taxol, still provide some of the most promising avenues for the treatment of cancers and other diseases.
Al inicio del año adquirió la planta de Derivados de la Pintura S.A. ubicada en Cataluña, especializada en el tratamiento y el reciclaje de disolventes y otros residuos industriales.At the start of the year, it acquired the Derivados de la Pintura S. A. plant, located in the Spanish region of Cataluña, which specializes in the treatment and recycling of solvents and other industrial waste.
La denuncia incluía indicios razonables de la existencia de dumping y del importante perjuicio derivado del mismo, que se consideraron suficientes para justificar el inicio de un procedimientoThe complaint contained prima facie evidence of dumping and of material injury caused by such dumping which was considered sufficient to justify the opening of a proceeding
Por otro lado, la Comisión sigue pensando que los criterios de selección, en una palabra, la mejora de la competitividad del transporte combinado a través de la innovación, son claros y limitados en aras de la transparencia.On the other hand, the Commission continues to believe that the selection criteria, in simple terms, improvement of competitiveness, of combined transport through innovation are clear and limited in the interests of transparency.
¿ No es una palabra muy larga para un incidente tan pequeño?Isn' t that too big a word for such a small incident?
El Presidente interino: Tiene la palabra el representante de Sudáfrica, quien, en el transcurso de su declaración, presentará el proyecto de resoluciónThe Acting President (spoke in Spanish): I now give the floor to the representative of South Africa, who, in the course of his statement, will introduce draft resolution
En otras palabras, existe el riesgo de que Europa se convierta en algo muy abierto pero carente de poder.In other words, there is a risk that Europe will become wide open and bereft of power.
Hay que dar en éste ámbito, señor Comisario, su pleno sentido a la palabra subsidiariedad.It is here, Commissioner, that the word subsidiarity ought to be understood in its broadest sense.
Les vendrá bien expresarse con palabrasIt' il do them good to figure things out with words
cuando la traducción de las designaciones establecidas en la normativa comunitaria o suiza a uno de los idiomas de la otra Parte incluya una palabra que pueda inducir a error acerca del origen del producto vitivinícola así designado o presentadowhere the translation of descriptions sanctioned under Community or Swiss legislation into one of the languages of the other Party gives rise to a word which is liable to be misleading as to the origin of the wine-sector product thus described or presented
yo podría tener una palabra con durante un minuto? ¿ yo quiero decir, i- en privado, JimCould I have a word with you for a minute?- What' s up, Bernard? I mean, i- in private, Jim
Pescados, moluscos, crustáceos frescos y productos derivadosFresh fish, molluscs and crustaceans and products derived therefrom
El Presidente (habla en inglés): Agradezco al representante de Burundi las amables palabras que ha dirigido a mi personaThe President: I thank the representative of Burundi for his kind words addressed to me
El título de propiedad de los nativos es el reconocimiento, en la legislación australiana, de que algunos pueblos indígenas siguen teniendo el derecho a poseer tierras y aguas derivado de sus leyes y costumbres tradicionalesNative title is the recognition, in Australian law, that some indigenous people continue to hold rights to lands and waters that derive from their traditional laws and customs
En particular, la palabra “Reafirmando” es la columna vertebral del texto y señala a la atención la resolución ‧ de la Asamblea General, que representó un logro decisivo en la promoción y protección de los derechos humanosIn particular, the word “Reaffirming” was the backbone of the text and drew attention to General Assembly resolution ‧ which had represented a landmark achievement in the promotion and protection of human rights
Aquí figura un ingenioso juego de palabras con el nombre “Pedro” (en griego petros = roca pequeña) y la palabra “roca” (en griego petra = roca).Here is a subtle word, play upon ‘Peter’ (Greek petros = small rock) and ‘rock’ (Greek petra = bedrock).
Estoy, en particular, a favor de la idea de la introducción obligatoria de la compensación a través de contraparte central para manejar las transacciones de derivados entre actores del mercado.I am particularly in favour of the idea of compulsory introduction of counterparty clearing facilities for handling derivatives transactions between market players.
Un compromiso gubernamental de excluir a los acreedores de derivados de cualquier red de seguridad brindada cuando unas entidades financieras quiebren reduciría los costos futuros para los contribuyentes de casos como el de AIG.A governmental commitment to exclude derivative creditors from any safety net extended when financial institutions fail would reduce future costs to taxpayers from cases like AIG.
Mostrando página 1. 118780 encontrado frases búsqueda de una frase palabra+derivada.Se encuentra en 11,193 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.