Las traducciones a inglés:

  • tiger's eye   

Oraciones de ejemplo con "ojo de tigre", memoria de traducción

add example
Otros productores en la región son la organización comunitaria Altepetl Nahuas de la Montaña de Guerrero y la organización independiente Ojo de Tigre Comunicación / Mirada India.Other media producers include the grassroots community media organization Altepetl Nahuas de la Montaña de Guerrero and the independent production company Ojo de Tigre Comunicación/Mirada India.
¡ Ojo de tigre!Eye of the tiger
Despues de acepillacion las fiebras de limon de la piedra alcanzan una brillantez que parace al ojo del tigre.This attraction in Greek is "Krystallos" from which the stone has its name.
¡ Ojo de tigre, Sammy!Eye of the tiger, Sammy!
Desde hace mucho tiempo se cree que el ojo del tigre aumenta la vision y da el poder de seperar buenos amigos de los malos.It has been used as magical and therapy purposes for centuries.
Las piedras amuleto del signo de Leo son: el topacio, el crisoberilo, el ámbar amarillo, el ojo de tigre, (que ayuda en las patologías del corazón, en el egocentrismo, en la realización de un proyecto).Leo's lucky stones are: Topaz, Crisoberillo, Amber, Tiger Eye ( the latter helps combat heart problems, selfishness, and in completing projects).
Ojo de tigre es un tipo de cristal de cuarzo.In most countries and cultures, this stone attracts people in a magical way.
El ojo del tigre es una piedra querida para los frecuentadores del casino.Tiger eye is a stone, adored by those who love the casino.
Mantén el ojo en el tigreKeep your eye on the tiger, man
Porque el tiene el ojo del tigreBecause he had the Eye of the Tiger
El ojo del tigre, tíoEye of the tiger, man
Un tigre... y una malhumorada y vieja... oso pardo con un ojoOh, a tiger.And a cranky old one- eyed grizzly bear
Ya regreso.Oye, ojo del tigre, VinVince, Mandy
Desde la firma del acuerdo de cesación del fuego entre el Gobierno de Sri Lanka y los Tigres de Liberación del Ealam Tamil en febrero de ‧ el Gobierno de Sri Lanka ha emprendido un programa de acción completo y humanitario con respecto a las minas con el objetivo general de hacer de Sri Lanka un país libre de ellas para el añoSince the signing of the ceasefire agreement between the Government of Sri Lanka and the LTTE in February ‧ the Government of Sri Lanka has embarked on a comprehensive humanitarian mine action programme with the broad objective of making Sri Lanka a mine-free country by the year
En enero, el gobierno se retiró oficialmente del acuerdo de alto el fuego firmado con los Tigres de Liberación de Eelam Tamil en 2002 y la Misión de Vigilancia de Sri Lanka salió del país.In January, the government formally withdrew from the 2002 Ceasefire Agreement with LTTE and the Sri Lanka Monitoring Mission departed.
• En junio y julio de ‧ conforme lo acordado con la Autoridad de Protección Infantil, el UNICEF llevó a cabo una amplia verificación a fin de comprobar la situación de ‧ niños que tienen en la actualidad menos de ‧ años y que, según su base de datos, estaban “pendientes” de ser liberados o seguían en las filas de los Tigres tamiles• In June and July ‧ as agreed with the Child Protection Authority, UNICEF undertook an extensive verification exercise of ‧ children who are currently under the age of ‧ years, who were listed as “outstanding” or still with LTTE on the UNICEF database in order to authenticate the status of the children
Gracias a su sólida y larga tradición y a su historial en el manejo de crisis y tiempos difíciles, la República de Corea se ha ganado en los últimos ‧ años el reconocimiento general como ejemplo y modelo de reconstrucción y desarrollo ya que ha sobresalido como uno de los cuatro “tigres” del Asia orientalWith a strong and long tradition and history of weathering crises and difficult times, in the past ‧ years, the Republic of Korea has become a recognized showcase and model of reconstruction and development, emerging as one of the four “tigers” of East Asia
Cuadro ‧ asos de reclutamiento inicial y repetido de niños por los Tigres tamiles denunciados entre el ‧ ° de noviembre de ‧ y el ‧ de octubre deReported LTTE recruitment and re-recruitment of children from ‧ ovember ‧ to ‧ ctober
No obstante , la decisión no cuestiona en modo alguno el programa francoalemán de helicópteros « Tigre » , que pronto entrará en la fase de industrialización/ producción .However , this decision does not compromise the Franco-German Tiger helicopter project in any way , and the latter should be going into production soon .
En su declaración del 9 de agosto de 1995 , la Unión Europea deploraba una vez más la pérdida de vidas humanas y la destrucción provocadas por la guerra , instaba al Gobierno de Sri Lanka y a los Tigres del Tamil ( LTTE ) a hacer todo lo posible para evitar que hubiera víctimas civiles e exhortaba a todas las partes a reconocer cua nto antes que un acuerdo político era la única vía para una paz duradera .The European Union has in a Declaration of 9 August 1995 once again deplored the loss of life and destruction resulting from the war and urged both Sri Lankan Government and the Tamil Tigers ( LTTE ) to make every effort to avoid civilian casualties and urged all parties to recognise quickly that a political settlement was the only route to lasting peace .
Una aldea de la zona requiere ayuda por una emergencia...... por no hablar de la llegada de un tigre asesino a la regiónA neighboring village requires our urgent assistance due to an emergency... not to mention the recent arrival of a man- eating tiger in the region
El uso indiscriminado de minas claymore y minas de presión y otros métodos mortíferos empleados presuntamente por los Tigres tamiles que han causado la muerte de niños queda de manifiesto en el caso de un niño de ‧ años de edad que murió el ‧ de enero en un ataque con una mina claymore llevado a cabo presuntamente por los Tigres tamiles en Thandavanveli, en el distrito de BatticaloaIndiscriminate use of claymore and pressure mines and other methods of killing that allegedly were employed by LTTE and that resulted in child casualties include a case on ‧ anuary in which a child ‧ years of age was killed by a claymore mine attack allegedly conducted by LTTE in Thandavanveli, Batticaloa District
« La Unión Europea resalta la importancia de la re unión , celebrada el 1 de noviembre de 2000 , entre D. Eric Solheim y D. Velupillai Prabhakaran , Jefe de los LTTE ( Tigres de Liberación de Tamil Aelam ) , la primera de este tipo desde que Noruega se ofreciera en fe brero de 2000 a servir de mediador en el diálogo entre el Gobierno de Sri Lanka y los LTTE .' The European Union stresses the importance of the meeting held on 1 November 2000 between Mr Eric Solheim and Mr Velupillai Prabhakaran , leader of the LTTE , the first such meeting since Norway took on the role of " facilitator " in the dialogue between the Sri Lankan Government and the LTTE in February 2000 .
En Sri Lanka, el aumento de la confianza derivado del acuerdo de alto el fuego de febrero de ‧ y las conversaciones de paz que siguieron entre el Gobierno y los Tigres de Liberación de Tamil Eelam, convencieron a más de ‧ desplazados internos a regresar espontáneamente a sus lugares de origen durante el añoIn Sri Lanka, growing confidence arising from the February ‧ ceasefire agreement, and the ensuing peace talks between the Government and the Liberation Tigers of Tamil Eelam, convinced over ‧ internally displaced persons to return spontaneously to their places of origin during the year
Mostrando página 1. 14326349 encontrado frases búsqueda de una frase ojo de tigre.Se encuentra en 1.015,904 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.